Lied Van Ome Gerrit

Canción del Tío Gerrit

Lied Van Ome Gerrit

Hop, hop, hopHop, hop, hop
Aquí viene el tío Gerrit galopandoHier is ome Gerrit in galop
Gano mi sustento en el bosqueIk verdien in 't bos me kost
Entregando el correoMet 't bezorgen van de post
Y si esperas un paquete grandeEn verwacht je soms een groot pakket
Lo llevo a tu casa, hasta tu camaIK breng 't thuis, tot bij je bed
Y los sellos - pero no debes delatarlo -En zegels - maar dat moet je niet verklikken -
Quiero lamerlos gratis para tiWil ik gratis voor je likken
Y si vienes a comprar lo suficienteEn als je d'r genoeg komt kopen
También abro tus cartasMaak ik ook je brieven open

Estribillo:refr.:
Hop, hop, hopHop, hop, hop
Tío Gerrit galopandoOme Gerrit in galop
Con mi gorra dura puestaMet me harde petje op
Así vuelo diariamente por el bosqueZo vlieg ik dagelijks door 't bos
Como el primo de la tía PosAs de neef van tante Pos
Y entre dos estrofasEn tussen twee coupletten
Estoy detrás de mis ventanillasZit ik achter me loketten

Hop, hop, hopHop, hop, hop
Aquí viene el tío Gerrit galopandoHier komt ome Gerrit in galop
Si no sabes leer ni escribirAs je niet lezen of schrijven ken
¡No entres en pánico! Tomo la plumaGeen paniek! Ik pak de pen
O leo, cerca de tu oídoOf ik lees, dicht bij je oor
Tus cartas secretasJe geheime brieven voor
Porque una cosa - y no debes olvidarlo -Want een ding - en dat mot je niet vergeten -
Zoef el Conejo no necesita saber nadaZoef de Haas hoeft niks te weten
Porque él va a contarle todoWant die gaat alles zonder dralen
A la señorita CigüeñaAan juffrouw Ooievaar verhalen

Estribillorefr.

Hop, hop, hopHop, hop, hop
Tío Gerrit galopandoOme Gerrit in galop
Cuando mi trabajo esté hechoAs straks me arbeid is volbracht
Y todas las cartas entregadasEn alle brieven rondgebracht
Entonces rápidamente, aunque esté cansadoDan ga ik vlug, al ben ik moe
Voy al Café de la CharlaLekker naar 't Praathuis toe
En el Café de la Charla - pero seguramente lo sabrás -In 't Praathuis - maar dat zul je heus wel weten -
Allí bebes refresco, allí puedes comerDaar drink je prik, daar ken je eten
Y cuando entro allíEn as ik daar kom binnenlopen
Todas las bocas se abrenGaan alle monden open

Estribillorefr.