Go back

Vuélvete a ir

Aha, and you came backAja y volviste
You weren't the one who left, and that I needed to forgetTu no eras la que te habías ido, y que para olvidarme
You weren't the one who bet on not coming back to meTu no fuiste la que apostaste, a no volver conmigo
You wanted to push me asideQuisiste echarme a un lado del camino
And with words, no one is forgottenY con palabras, nadie tira al olvido
It's not just fire that burns and leaves a markNo solo el fuego quema y deja huella
I am neither ice, nor am I fireNo soy hielo, y ni soy fuego
And I also leave my markY también dejo huella

And so, go back againY así que, vuélvete a ir
Conceited one of my life, proud of my soulEngreída de mi vida, orgullosa de mi alma
Proud of lies, I knew you were from LunaOrgullosa de mentiras, yo sabía que eras de Luna
I knew you were coming backYo sabía que regresabas
And so, go back againY así que, vuélvete a ir
Because you twist my mouth, because you twist my facePorque me tuerces la boca, porque me tuerces la cara
What you want is for me to run, to catch up with you like a madmanLo que quieres es que corra, a alcanzarte como un loco
And as far as I'm concerned, you're fine, beautifulY por mi te quedas guapa
Don't wait for a single moment in your lifeTu no esperes que un instante que a tu vida
I stopped herYo la detenga
Conceited, not conceited, if you think about itCreída, creída no, si lo piensas

If you dreamed that your steps are my stepsSi soñaste que tus pasos, son mis pasos
Or are they my footprints?O son mis huellas
Convinced noConvencida no
Convinced, she continues and dreamsConvencida, sigue y sueña

And so, go back againY así que, vuélvete a ir
Conceited one of my life, proud of my soulEngreída de mi vida, orgullosa de mi alma
Proud of lies, I knew you were from LunaOrgullosa de mentiras, yo sabía que eras de Luna
I knew you were coming backYo sabía que regresabas

Okay, that's enoughAja ya esta bueno
Now we break up over any little thingAhora por cualquier bobada, ya es que terminamos
If we let ourselves, we'll let ourselves goSi nos dejamos, nos dejamos
But don't pretendPero no pretendas
May I continue in your flight, high aboveQue yo siga en tu vuelo, en lo alto
I don't intend to fly away without wingsYo sin alas no pretendo, a salir volando
Look at the way things are going, we're on the wrong trackMira que como vamos, mal andados
I'm sorryYo lo siento
I don't play cat and mouseYo no juego, al ratón y al gato

And so, go back againY así que, vuélvete a ir
Conceited one of my life, proud of my soulEngreída de mi vida, orgullosa de mi alma
Proud of lies, I knew you were from LunaOrgullosa de mentiras, yo sabía que eras de Luna
I knew you were coming backYo sabía que regresabas
And so, go back againY así que, vuélvete a ir
Because you twist my mouth, because you twist my facePorque me tuerces la boca, porque me tuerces la cara
What you want is for me to run, to catch up with you like a madmanLo que quieres es que corra, a alcanzarte como un loco
And as far as I'm concerned, you're fine, beautifulY por mi te quedas guapa

You're spreading rumors that my eyes can't see anything elseAndas regando que mis ojos no ven otra
Let him replace youQue te reemplace
Confident no, confident, trust yourselfConfiada no, confiada, confiate
Don't come down from that cloudNo te bajes de esa nube
That takes you there and brings you backQue te lleva y que te trae
Get down now, get down, you're fallingBajate ya, bajate, que te caes

And so, go back againY así que, vuélvete a ir
Conceited one of my life, proud of my soulEngreída de mi vida, orgullosa de mi alma
Proud of lies, I knew you were from LunaOrgullosa de mentiras, yo sabía que eras de Luna
I knew you were coming backYo sabía que regresabas