Somos los dos

Wir sind die beiden

Somos los dos

Ich werde dir diese Sehnsucht nehmen,Te voy a quitar esas ganas,
bei mir zu sein.de estar conmigo
Ich werde dir auch sagen,te voy a decirte tambien,
ich mag dich sehr.me gustas mucho
Ich weiß, dass du nie gewollt hast,yo se que tu nunca has querido,
freundschaftlich zu sein,que sea tu amigo,
alles hast du für mich aufbewahrt,guardaste todo para mi,
und das ist sehr rein.y eso es muy puro,
Ich weiß, dass du so lange, meine Süße,yo se que tienes tanto tiempo negrita,
mir sagen wolltest, dass du mich liebst,de decirme que me quieres,
aber es gab Frauen,pero han habido mujeres,
die dich von mir ferngehalten haben.que te alejaron de mi,
Ich weiß, dass du viele Sorgen hast,yo se que tu tienes tantas penas,
aber du wirst glücklich sein,pero seran feliz,
weil meine Liebe die ist,porque mi cariño es el que llega,
die zu dir kommt.para dartelo a ti.

Verliebe dich in mich, denn ich werde dich verzaubern.Enamorame, que yo te voy a enamorar
Träume davon, denn ich werde dich nicht enttäuschen. (Wiederholung)Ilusionate, que yo no te voy a fallar (Bis)

Jetzt sind wir die beiden,Ahora somos los dos,
leide nicht mehr,ya no sufras mas,
ich werde die Liebe deiner Seele sein,yo sere el amor de tu alma
und du wirst meine Liebe, mein Leben sein. (Wiederholung)tu seras mi amor mi vida (Bis)

Schon seit einer Weile mochte ich dich,Desde hace rato me gustabas,
aber die Scham,pero la pena,
hat immer verhindert, dass ich dir von der Liebe spreche,siempre impido hablarte de amor,
ich hatte Angst.yo tenia miedo,
Dein Gefühl war gefallen, aber heute freut es mich,tu sentimiento se cayo pero hoy me alegra,
dass uns die Leidenschaft berauscht,que nos embriaga la pasion,
zur gleichen Zeit.al mismo tiempo,
Jetzt verstehe ich, warum man dich allein sieht,ahora entiendo porque te ven solita,
du hast an kein Märchen geglaubt,no has creido en ningun cuento,
alles hast du für mich aufbewahrt.lo guardaste para mi,
Jetzt weißt du, dass ich will,Ahora sabes que estoy queriendo,
bitte komm zu mir,por favor ven a mi,
lass uns ein Konzert aus Küssen gebenvamos a darnos un concierto de besos
und sagen wir ja.y digamos que si.

Verliebe dich in mich, denn ich werde dich verzaubern.Enamorame, que yo te voy a enamorar
Träume davon, denn ich werde dich nicht enttäuschen. (Wiederholung)Ilusionate, que yo no te voy a fallar (Bis)

Jetzt sind wir die beiden,Ahora somos los dos,
lass uns leben,vamos a vivir,
ich werde die Liebe deiner Seele sein,yo sere el amor de tu alma
und du wirst meine Liebe, mein Leben sein. (Wiederholung)tu seras mi amor mi vida (Bis)