Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.435

Una Chica Torpe En La Gran Ciudad

Fabiana Cantilo

LetraSignificado

A Clumsy Girl In The Big City

Una Chica Torpe En La Gran Ciudad

I want to feel goodQuiero sentirme bien
But be careful you have to understandPero cuidado vos tens que entender
I don't want to go crazyNo quiero enloquecer
I know this hellConozco este infierno
The record and the train stationEl disco y la estacin de tren
I come from a placeYo vengo de un lugar
That is better left unspokenDel que mejor no hablar
It's not necessaryNo es necesario
I'm not going to cry anymoreYa no voy a llorar

I know how to get out of thereYo se salir de all
The tunnel always, always reaches its endEl tnel siempre, siempre llega a su fin
And if you want to comeY si queres venir
I invite you one nightYo te invito una noche
I don't know if you'll enjoy itNo se si te va a divertir
You don't need cashNo te hacen falta cash
What I only want from youLo que yo solamente quiero de ti
Not a jaguar or a new manNi un jaguar ni un new man
It's to kiss your mouthEs comerte la boca
Having breakfast at Tiffany'sEn desayuno en tifany

It's hot hereHace calor aqu
If they ask me, I prefer to liveSi me preguntan yo prefiero vivir
I'm trying to feel and feelEstoy tratando de sentir y sentir

Something more, that helps meAlgo mas, que me ayude
Something more, don't hesitate anymoreAlgo mas, ya no dudes
Something more, to be inside youAlgo mas, estar dentro de ti
I don't knowYo no se
Where you liveDonde vives
Look for meBscame
In the cloudsEn las nubes
I'll try to be inside youTratare de estar dentro de ti

Everywhere, it's always like thisEn todos lados, siempre es as
In an empire and in a gardenEn un imperio y en un jardn
I want to tell you what I learnedQuiero decirte lo que aprend
That no one leaves, leaves alive from hereQue nadie sale, sale vivo de aqu

And I go out to the streetY yo salgo a la calle
And I sit in a clubY me siento en un club
And I see the liceY yo veo a los piojos
In the plaza of AzulEn la plaza de azul
And there's a crazy guy who treats the whole nationY hay un loco que trata a toda la nacin
To beat him upQue lo bajen a palos
However, ISin embargo yo
And I will love you without thinking about anything elseY yo voy a amarte sin pensar en nada mas
And I will go out to look for you in any other placeY saldr a buscarte por cualquier otro lugar
It's now lateEs ahora tarde
Now or neverAhora o nunca mas
A clumsy girl in the big cityUna chica torpe en la gran ciudad


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fabiana Cantilo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección