Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 18.262

Amo Lo Extraño

Fabiana Cantilo

LetraSignificado

I Love the Strange

Amo Lo Extraño

I love a stranger, from today, from yesterday,Amo a un extaño, desde hoy, desde ayer,
from the sky, to the underground.desde el cielo, a los subterráneos.
I love the strange, without reason, without why,Amo lo extraño, sin razón, sin porqué,
I won't do good, nor harm.no haré bien, ni tampoco daño.

I don't want to ruin it, do it again.No quiero arruinarlo, volverlo a hacer.
I don't want to see you again.No quiero volverte a ver.

For years now, from one train to another,Desde hace años, desde un tren a otro tren,
from a king, to a worker.desde un rey, hasta un operario.
In strangers, I can find, I can see,En los extraños, puedo hallar, puedo ver,
the glow of the imaginary.el fulgor de lo imaginario.

No, no, don't look for me, I won't be there anymore.No, no, no me búsques, ya no estaré.
I don't want to see you again.No quuiero volverte a ver.

Leave me, understand me, there's nothing planned that I want to do.Déjame, compréndeme, no hay nada planeado que quiera hacer.
I'm devoted to a love without you, without a face, without religion.Estoy entregada a un amor sin vos, sin cara, sin religión.
I don't want to know you, don't say your name, I won't be there anymore.No te quiero conocer, no digas tu nombre ya no estaré.
I'm devoted to a love without you.Estoy entregada a un amor sin vos.

No, no, don't look for me, I won't be there anymore.No, no, no me búsques, ya no estaré.
I don't want to see you again.No quuiero volverte a ver.

Leave me, understand me, there's nothing planned that I want to do.Déjame, compréndeme, no hay nada planeado que quiera hacer.
I'm devoted to a love without you, without a face, without religion.Estoy entregada a un amor sin vos, sin cara, sin religión.
I don't want to know you, don't say your name, I won't be there anymore.No te quiero conocer, no digas tu nombre ya no estaré.
I'm devoted to a love without you.Estoy entregada a un amor sin vos.

I love a stranger, from today, from yesterday,Amo a un extaño, desde hoy, desde ayer,
from the sky, to the underground.desde el cielo, a los subterráneos.
I love the strange, without reason, without why,Amo lo extraño, sin razón, sin porqué,
I won't do good, nor harm.no haré bien, ni tampoco daño.

I don't want to ruin it, do it again.No quiero arruinarlo, volverlo a hacer.
I don't want to see you again.No quiero volverte a ver.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fabiana Cantilo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección