In The Face Of Desire

Ante el Deseo

In The Face Of Desire

Es bueno verte desnudaIt's good to watch you undressed
De todo lo que te enferma y ver tu cuerpo temblando a mi ladoFrom all that makes you ill and see your body trembling by my side

Sé que te gusta desordenar las cosasI know you like to mess things up
Echarme la culpa por la mañanaTo put the blame on me in the morning

Pequeños secretos sucios por todas partesDirty little secrets all around
Siluetas que engañan y fascinanSilhouettes that deceive and fascinate

Un juego sin puntajeA game without a score
El sonido primario que sale de tu bocaThe primal sound coming from your mouth
Muestra que somos pura instintoShows that we are but instinct

Ante el deseoIn the face of desire
Creo que es hora de tirarlo todo y simplemente quedarnos pegados, sudando, mirando, intocadosI think it's time to throw it all away and just get stuck, sweating, looking, untouched

Puede parecer perverso, puede parecer extrañoIt may seem perverse, it may seem strange
Puede ser libre de libido o exceso de disfruteIt may be libido-free or over-enjoyment
La belleza de imaginar el tacto en un hermoso cuerpo desnudoThe beauty of imagining the touch on a beautiful naked body
Por hoy, déjame ver tu espectáculoFor today, let me watch your show

Ante el deseoIn the face of desire
Creo que es hora de tirarlo todo y simplemente quedarnos pegados, sudando, mirando, intocadosI think it's time to throw it all away and just get stuck, sweating, looking, untouched