Real Woman

Mujer Real

Real Woman

La vida encuentra formas tan provocativasLife finds such provoking ways
De hacerme conscienteOf making me aware of
De los secretos de la que amo --The secrets of the one I love --
La compasión en su corazónThe compassion in her heart
Cuando entra en la habitaciónWhen she walks into the room
Me pierdo en sus misteriosI lose myself in her mysteries
Y caigo de rodillasAnd fall down on my knees
Con la fresca gracia de su estiloWith the cool grace of her style

Está en la ferocidad de su voluntadIt's in the fierceness of her will
La suave fuerza de su presenciaThe smooth strength of her presence
El encanto sofisticado sin esfuerzoThe effortlessly sophisticated charm
Que solo una mujer real puede llevarOnly a real woman can wear
El fuego tranquilo en sus ojosThe quiet fire in her eyes
El rayo de luz en su sonrisaThe ray of light in her smile
El balanceo de su cintura justaThe swing of her fair waist
Y la alegría que encuentra en la vida.And the joy she takes in life.

Pero creo que puedo entenderBut I think I can understand
Por qué su cabeza no se inclinaJust why her head's not bowed
Y por qué su susurro más leveAnd why her lightest whisper
Obliga atención e infunde respetoCompels attention and instills respect
Está en la ferocidad de su voluntadIt's in the fierceness of her will
La suave fuerza de su presenciaThe smooth strength of her presence
El encanto sofisticado sin esfuerzoThe effortlessly sophisticated charm
Que solo una mujer real puede llevarOnly a real woman can wear