Même Si J'en Crêve

Aunque me muera

Même Si J'en Crêve

No soy un hombreJe ne suis pas un homme
No soy tu perroJe ne suis pas ton chien
Te miento como nadieJe te mens comme personne
Aunque me mueraMême si j'en crève
Aunque me mueraMême si j'en crève

Haces lo que quieresTu n'en fais qu'à ta guise
Haces cancionesTu en fais des refrains
De nuestras vidas que se rompenDe nos vies qui se brisent
Aunque me mueraMême si j'en crève
Aunque me mueraMême si j'en crève

Toma todo lo que fuiPrends tout ce que j'étais
Todo el oro que nunca ganaréTout l'or que je ne gagnerai jamais
Pon la cicuta en mis labiosDépose la cigüe sur mes lèvres
Aunque me mueraMême si j'en crève

Luchas como nadieTu te bats comme personne
Pero luchas en vanoMais tu te bats pour rien
Solo me envenenoTout seul je m'empoisonne
Aunque me mueraMême si j'en crève
Aunque me mueraMême si j'en crève

Toma todo lo que fuiPrends tout ce que j'étais
Todo el oro que nunca ganaréTout l'or que je ne gagnerai jamais
Pon la cicuta en mis labiosDépose la cigüe sur mes lèvres
Aunque me mueraMême si j'en crève

Toma todo lo que fuiPrends tout ce que j'étais
Todo el oro que nunca ganaréTout l'or que je ne gagnerai jamais
No quiero que me levantes másJe ne veux plus que tu me relèves
Aunque me mueraMême si j'en rève