Eu Não Abro Mão

No Renunciaré

Eu Não Abro Mão

La estrella volvió a brillar en mis ojosA estrela voltou a brilhar em meus olhos
Que por mucho tiempo no veían el camino del amorQue há tempos não enxergavam o caminho do amor
Ella me hizo sonreír de nuevoEla me fez sorrir de novo
Trajo la luz que faltabaTrouxe a luz que faltava
Para iluminar mis pasos en el mundo exteriorPara clarear meus passos no mundo afora
Y hacer reinar toda la paz que ahora sientoE fazer reinar toda a paz que sinto agora

Ya no es necesario llorar frente al espejoNão é preciso mais chorar diante do espelho
Porque ahora está conmigoPorque comigo agora está
La dulce imagen de un amor verdaderoA doce imagem de um amor verdadeiro
Que el corazón insiste en buscarQue o coração insiste buscar
En la noche oscura viene la eterna compañeraNa noite escura vem a eterna companheira
Que en el cielo resplandece y me hace esperar toda la vidaQue no céu reluz e me faz esperar a vida inteira

No renunciaré a tenerte aquí conmigoEu não abro mão de ter você aqui comigo
Aunque sea solo un sueñoMesmo que seja só um sonho
Aunque seaMesmo que seja
Te necesitoEu preciso de você

La estrella volvió a brillar en mis ojosA estrela voltou a brilhar em meus olhos
Cuando se entregó por completo a míQuando ela se entregou inteira para mim
Viniendo de un túnel del pasadoChegando de um túnel do passado
Para revivir nuestro amor que es asíPara reviver o nosso amor que é assim
Tan inmaduro, imperfecto y egoístaTão imaturo, imperfeito e egoísta
Pero es todo lo que necesitamosMas ele é tudo o que a gente precisa

No renunciaré a tenerte aquí conmigoEu não abro mão de ter você aqui comigo
Aunque sea en el recuerdoMesmo que seja na lembrança
De nuestros momentosDos nossos momentos
Que aún viven en míQue ainda vivem em mim