Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 424

Hoje (Azar Song)

Fábio Allan

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Hoje (Azar Song)

Letra: Fábio Allan / Rodrigo Pessoa
Música: Fábio Allan / Oncle Vervain

Hoje o meu dia não foi um dos mais legais
A mulher que eu amo se casou com outro rapaz
O meu peixinho morreu, o violão não é meu
A minha boca fedeu, o Collor se reelegeu

Eu sou muito azarado, o que será que eu sou?
Um boneco de vodu?
Eu joguei pedra na cruz
Alguém me dá uma luz, eu fui cortado do SUS
Quero fugir do azar, mas ele me conduz

Meu cachorro me mordeu, minha sogra me roubou
Caminhando distraído eu pisei no cocô
Eu cheguei em casa e dei de cara com o carteiro
Perguntei boas notícias
Não, são contas mesmo...

Hoje o meu dia não foi um dos mais legais
A minha vizinha quer o tempo todo me passar pra trás
O meu dinheiro acabou, o meu cheque voou
A minha calça rasgou, um negão quase me estuprou

Eu até sinto medo do que vem depois
Na minha casa é todo dia ovo, farinha e arroz
Ninguém me estende a mão pra levantar da queda
Eu sou igual papel higiênico: ou tô no rolo ou tô na merda

Hoy (Canción del Azar)

Hoy mi día no fue de los mejores
La mujer que amo se casó con otro tipo
Mi pececito murió, la guitarra no es mía
Mi boca apesta, Collor fue reelegido

Soy muy azarado, ¿qué será de mí?
¿Un muñeco de vudú?
Lancé piedras a la cruz
Alguien que me dé una señal, me sacaron del sistema de salud
Quiero huir del azar, pero él me guía

Mi perro me mordió, mi suegra me robó
Caminando distraído, pisé caca
Llegué a casa y me encontré con el cartero
Pregunté por buenas noticias
No, solo son facturas...

Hoy mi día no fue de los mejores
Mi vecina siempre intenta engañarme
Se acabó mi dinero, mi cheque voló
Se rompió mi pantalón, un tipo grande casi me viola

Hasta siento miedo de lo que vendrá después
En mi casa es todos los días huevo, harina y arroz
Nadie me tiende la mano para levantarme de la caída
Soy como papel higiénico: o estoy en un lío o estoy jodido

Escrita por: Fábio Allan / Oncle Vervain / Rodrigo Pessoa. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fábio Allan y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección