Papillon

Butterfly

Ils pensent que je fais une grosse erreurThey think I'm making such a mistake
J'ai supporté plus que ce que je peux encaisserI've handled more than what I can take
Apprendre à lâcher priseLearning to let go
Les ponts que j'ai brûlésBridges that I've burned

Je ne révélerai jamais mon nouvel endroitI'll never reveal my new place
Ce que je mange et comment j'ai changéWhat I'm eating and how I've changed
Apprendre à être audacieuxLearning to be bold
Devenir moi-même davantageBecoming myself more

On dirait que je suis mauditFeel like I'm cursed
Si je ne fais pas le bon choixIf I don't choose it right
Je me sens enferméI feel encaged
Et mon cœur a besoin de s'envolerAnd my heart needs to fly
Je poursuis une lumièreI've been chasing a light
Qui ne s'éteindra pasThat won't subside
Parce que, mon cœur est un papillon'Cause, my heart is a butterfly
Mon cœur est un papillonMy heart is a butterfly
Mon cœurMy heart

Mon âme est ce doux labyrinthe gothiqueMy soul is this sweet gothic maze
Une lumière qui s'estompe dans un espace cosmiqueA fading light in a cosmic space
Désirant être aiméCraving to be loved
Lascif et meurtriLustful and sore

Je suis un doux mauvais garçon qui ne sait pas se tenirI'm a sweet bad boy who can't behave
Trop rebelle pour m'intégrer ou obéirToo rebel to fit in or to obbey
Aime-moi bien ou lâche priseLove me right or let go
Fais-moi supplier pour plusMake me beg for more

On dirait que je suis mauditFeel like I'm cursed
Si je ne fais pas le bon choixIf I don't choose it right
Je me sens enferméI feel encaged
Et mon cœur a besoin de s'envolerAnd my heart needs to fly
Je poursuis une lumièreI've been chasing a light
Qui ne s'éteindra pasThat won't subside
Parce que, mon cœur est un papillon'Cause, my heart is a butterfly
Parce que, mon cœur est un papillon'Cause, my heart is a butterfly
Mon cœurMy heart

Je veux te désirerI want to want you
J'adore t'aimerI love to love you
Je déteste te haïrI hate to hate you
Je désire être aimé et attiréI crave to be loved and allured
Je veux aussi être désiréI want to be wanted too
J'adore être aimé aussiI love to be loved too
Je déteste être haï aussiI hate to be hated too
On désire quelque chose de bonWe crave for something good

On dirait que je suis mauditFeel like I'm cursed
Si je ne fais pas le bon choixIf I don't choose it right
Je me sens enferméI feel encaged
Et mon cœur a besoin de s'envolerAnd my heart needs to fly
Je poursuis une lumièreI've been chasing a light
Qui ne s'éteindra pasThat won't subside
Parce que, mon cœur est un papillon'Cause, my heart is a butterfly
On dirait que je suis mauditFeel like I'm cursed
Si je ne fais pas le bon choixIf I don't choose it right
Je me sens enferméI feel encaged
Et mon cœur a besoin de s'envolerAnd my heart needs to fly
Je poursuis une lumièreI've been chasing a light
Qui ne s'éteindra pasThat won't subside
Parce que, mon cœur est un papillon'Cause, my heart is a butterfly
Mon cœur est un papillonMy heart is a butterfly
Mon cœurMy heart

Envole-toiFly away
Envole-toiFly away
Envole-toi, bébéFly away, baby
Envole-toiFly away
Envole-toiFly away
Envole-toiFly away
Envole-toi, bébéFly away, baby
Envole-toiFly away
Envole-toiFly