Agricultor

Farmer

Agricultor

Tired of dealing with cattle and heavy work among the plantationCansado da lida com o gado e o trabalho pesado entre a plantação
The hardworking man, poor farmer leaves his land.O homem trabalhador, pobre agricultor deixa seu chão.
Who produces the best food providing sustenance to our BrazilQuem produz o melhor alimento dando sustento ao nosso Brasil
Feeling enchanted by extensive crops and herds of a thousand.Se sentindo encantoado por lavouras e gados extensos a mil.

Everything is so differentTá tudo tão diferente
Changed our whole livesMudou toda a vida da gente
They swapped the plants and the cattleTrocaram as plantas e o gado
Everything is forced, the man and the land.Tudo é forçado, o homem e o chão.
Originally from distant countriesDe origem em países distantes
Animals suffer more than beforeAnimais sofrem mais que os de antes
The vast plantations are vulnerable to pestsSão grandes as plantações vulneráveis às pragas
Poison in heaps.Veneno aos montões.

And now far from the field, he seeks his place in the crowdE agora distante do campo procura seu canto na aglomeração
Among bricks and concrete, uncertain future in this vastness.Entre tijolos e concretos, futuro incerto nessa imensidão.
The reality of the big city that expands without planningRealidade da cidade grande que se expande sem planejar
In the competition for jobs and wages, unskilled poor worker.Na disputa por emprego e salário, pobre operário sem qualificar.

Here everything is so differentAqui tudo é tão diferente
Oh, my God help these peopleÓh, meu Deus ajude essa gente
Who, like the plants and the cattleQue assim como as plantas e o gado
Are transplanted without understanding.São transplantados sem compreensão.
DisplacedDesterritorializados
Culturally acclimated to another worldPor outro mundo aculturados
Talents and dreams suffocated, suburbanizedTalentos e sonhos sufocados, suburbanizados
Unfair illusion.Desleal ilusão.