Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 6.993

Definitivamente

Fabio Brazza

Letra

Definitivamente

Definitivamente

Definitivamente no es tu Príncipe EncantadorDefinitivamente não é teu príncipe encantado
Si te hizo tragar ranas una vez másSe ele te fez mais uma vez engolir sapos
Definitivamente no es tu Príncipe EncantadorDefinitivamente não é teu príncipe encantado
Si no quiere devolverte el zapatoSe ele não quer te devolver o seu sapato
Definitivamente no, no, no, noDefinitivamente não, não, não, não

Es un príncipe, un principianteEle é um príncipe, um principiante
Lo principal no, el soporteO principal não, o coadjuvante
Un anti-amanteUm anti-amante
Dice que te quiere bienDiz que te quer bem
Ja, sólo si está lejosHa, só se for bem distante
En el restaurante, basta con mirar la pantallaNo restaurante, só olha pra tela
Tonto, baja el teléfono y mira si la mirasTolo, larga o celular e vê se olha pra ela
No sabes cómo charlar. Sigues siendo un niñoNão sabe bater papo ainda é um menino
No beses a esa rana, no es más que un gi-ri-noNão beija esse sapo, que ele não passa de um gi-ri-no
Pensó cavernícolaPensamento de homem das caverna
Eso no se ha adaptado a esta era modernaQue não se adaptou a essa era moderna
Te estás burlando de míTá de tiração de sarro
Ni siquiera se puede abrir la puerta del cocheNão abre nem a porta do carro
Y aún quiere que abras tu piernaE ainda quer que você abra a perna
Quiere llevarte al motelAh, ele quer te levar pro motel
Y sólo quieres un compañero fielE você só quer um companheiro fiel
No tires la cerradura Rapunzel, este tipo es cruelNão joga a tranca rapunzel, esse cara é cruel
¿Príncipe? Sólo si es del libro de MaquiaveloPríncipe? Só se for do livro do Maquiavel
Definitivamente no es tu Príncipe EncantadorDefinitivamente não é teu príncipe encantado.
Definitivamente no, no, no, noDefinitivamente não, não, não, não
Si te hizo tragar ranas una vez másSe ele te fez mais uma vez engolir sapos
Definitivamente no es tu Príncipe EncantadorDefinitivamente não é teu príncipe encantado
Si no quiere devolverte tu zapatoSe ele não quer te devolver o seu sapato.
Definitivamente no, no, no, noDefinitivamente não, não, não, não

Chica detente, ya sabes, este tipo te va a dar mala suerteMenina para, ta na cara que esse cara te azara
Porque quieres matar a Tara y eso me deja un guacamayoPorque quer matar a tara e isso me deixa uma arara
Definitivamente te mereces a alguien decente y hoy por desgracia es raroDefinitivamente se merece alguém decente e hoje em dia infelizmente é coisa rara
Príncipe promiscuo pico sin principiosPríncipe promíscuo picareta sem princípios
Es propicio para caer por el acantiladoPropício pra cair do precipício
Era un cuento de hadas de la Princesa EncantadoraFoi um conto de fadas de princesa encantada
Tenía todo para no dar nada y había terminado antes de empezarTinha tudo pra dar nada e acabou antes do início
Para un hombre que es un hombre sentidosPois homem que é homem pressente
Cuando la mujer está necesitada y nos necesitaQuando a mulher ta carente e precisa da gente
Por desgracia, usted ha vaciladoInfelizmente se vacilou
Ella le dio un regalo, pero no estaba allí cuando lo necesitabaDeu presente, mas não tava presente quando ela precisou
Oh, ahora se ha vuelto feoOh agora a coisa ficou feia
Po quejarse en un vientre llenoPo reclamo de barriga cheia
Encontraste el zapato, pero se quedó en la zapatillaAchou o sapato, mas ficou no chinelo
Esta reina se ha dado cuenta de que su castillo es arenaEssa rainha já notou, o seu castelo é de areia

Definitivamente no es tu Príncipe EncantadorDefinitivamente não é teu príncipe encantado
Definitivamente no, no, no, noDefinitivamente não, não, não, não

Escrita por: Fábio Brazza / Thiago Correa. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Guilherme. Subtitulado por Lucas. Revisión por Carlos. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fabio Brazza y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección