Estopim (part. Nocivo Shomon, Eloy Polemico e Spinardi)

Estopim (feat. Nocivo Shomon, Eloy Polemico and Spinardi)

Estopim (part. Nocivo Shomon, Eloy Polemico e Spinardi)

[Brazza][Brazza]
Tim TimTim-tim
The Dream Team is formed here at CasaTá formado o Dream Team aqui no Casa
Call Brazza to light the fuseChama o Brazza pra acender o estopim
Harmful, Eloy, Spi on Joe Frazier Pacquiao's punchNocivo, Eloy, Spi no soco de Joe Frazier Pacquiao
Knock down is done laSer rifle scopeKnock down é feito rifle mira laSer
Rap offers you more than your Tinder listO rap te oferece mais que a lista do Tinder
And saves lives like Schindler's listE salva vidas como a lista de Schindler
Against Hitler's Nazi tyrannyContra a tirania nazista de Hitler
And whoever follows this type of leader, here's my middle finger!E quem segue esse tipo de líder, tá aqui meu middle finger!
Did you understand? SumEntendeu? Soma
Did not understand? Take another bruiseNão entendeu? Toma outro hematoma
Rhyme cocktail puts you in bed or takes you out of your comaCoquetel de rima te bota na cama ou te tira do seu coma
I continue in battle like there in Italy at the Colosseum in RomeSigo na batalha como lá na Itália no Coliseu de Roma
Rap is on Memo Street, not in Moma's museumRap tá na rua memo, e não no museu do Moma
Without appealing, get your ass rollingSem apelar, por a bunda pra rebolar
Rebel without having to be HezbollarSe rebelar sem precisar ser Hezbollar
I want to be Fernando Pessoa, not Fernando Beira MarQuero ser Fernando Pessoa, não Fernando Beira Mar
Pablo Neruda, not Pablo EscobarPablo Neruda, e não Pablo Escobar
Were you able to withdraw it?Deu pra sacar?
It's not about the number, it's about the harvestNão é pela cifra, é pela safra
For love, and for that I even go into a state of exhaustionPor amor, e pra isso eu entro até em estado de estafa
We don't talk, we ventA gente não fala, a gente desabafa
Brazza doesn't write, Brazza psychographsO Brazza não escreve, o Brazza psicografa

[Harmful][Nocivo]
Mutha fucka!Mutha fucka!
For popcorn my middle fingerPra pipoca meu dedo do meio
Following wisely to the beat, singing about life that is not playgroundSeguindo sagaz na batida cantando a vida que não é recreio
Success of other people's fear, empty rhyme, cake without fillingSucesso do alheio receio, rima vazia, bolo sem recheio
United rap is a coma, a symptom, the system is shotRap unido é coma, sintoma, sistema toma tiroteio
Seed thinking mind, ugly, smart with an evil faceMente pensante semeio, feio, esperto com a cara de mal
Where Pelé dies early in the police contextOnde Pelé morre cedo no enquadro policial
Minor in parafal hides blood with carnivalMenor de parafal esconde o sangue com carnaval
In the land of football, there's plenty of stadiums, no hospitalNa terra do futebol, sobra estádio, falta hospital
Good criminal, dead criminalBandido bom, bandido morto
Justice blinds bloodJustiça cega sangue
If you shout "catch the thief!" , in the senate he dies in a gangSe gritar "pega ladrão!" , no senado morre de gangue
No more ego warChega de guerra de ego
Who is the coolest guy?Quem é o prego mais foda?
Sprung from talentless in search of the podium in hatred for fashionBrotou de sem talento em busca do pódio no ódio por moda
Neither marvel nor kind, truths that consumeNem da marvel nem amável, verdades que consomem
Want to see a hero rhyme? Call SupermanQuer ver um herói rimar? Liga pro Super homem
Whoever works will growQuem trabalha, vai crescer
Those who don't climb always pointQuem não sobe, sempre aponta
Whoever lives to judge will never pay my billsQuem vive pra julgar nunca vai pagar minhas conta
From end to end I remember the invisible peopleDe ponta-a-ponta lembro do povo invisível
The poor live on one salary and you think you're incredibleO pobre vive com um salário e você se acha o incrível
It's predictable thirsty wolf in the drying riverÉ previsível lobo com sede no rio secando
If he even pretends to be a piranha, the alligator is naughtySe finge até de piranha, jacaré tá malandro
From the filthy slime of diss, at supper I'm alive, I'm fineDo lodo imundo das diss, a ceia tô vivo, tô bem
Everyone hates Chris and the harmful one tooTodo mundo odeia o Chris e o nocivo também
Many to compete, few to pass the levelMuitos pra competir poucos pra passar de nível
MC profession, almost impossible missionProfissão MC, missão quase impossível

[Eloy][Eloy]
Each instrumental is a universe full of miraclesCada instrumental é um universo cheio de milagres
My rhymes lives seasoning, salt, lemon, vinegarMinhas rimas vidas temperando, sal, limão, vinagre
Whatever I want, I createO que eu quiser eu crio
It's quite a matter of prideÉ bem questão de brio
If I don't want them, the rhymes won't come out original, BandaiSe eu não quiser as rimas não saem original, Bandai
My name is without an accent and sounds like Maito GaiMeu nome é sem acento e bate como Maito Gai
Spelling HannibalOrtografia Hannibal
Ismael Nery from writing, shout!Ismael Nery da escrita, grita!
Professor Pasquale says the pen is cursedO Professor Pasquale diz que a caneta é maldita
Controversial, aka Saudi ArabiaPolêmico, vulgo Arábia Saudita
The motto is "disobedience", chaos is the causeO lema é "desobediência" , caos a causa
Destroy, rebuild, cheat without pauseDestruir, reconstruir, trampar sem pausa
Nietzscheando I rhyme with the hammerNietzscheando eu rimo com o martelo
Tutorial on how to build a castleTutorial de como erguer castelo
Brother, I don't complainIrmão, eu não ramelo
Lots of empty criticism, lots of heartburn from these people, any rubbishMuita crítica vazia, muita azia desses papa qualquer lixo
Stick to any shit, treated like animalsPau pra qualquer bosta, tratados como bichos
Just showcase meat, mini bikinis, a Social-Zoo, bro!Só carne de vitrine, biquíni-mini, um Social-Zoo, mano!
Life to new nichesVida a novos nichos

[Spinardi][Spinardi]
Oh who's coming back, doctorÓ quem voltô, doutô
The owner of the flow that torments over the beat, Nocivo inspired meO dono do flow que atormenta em cima do beat, é que o Nocivo me inspirou
I do what I do like thisEu faço o que faço assim
Regarding your endRelativo seu fim
It's a new beginning for meÉ um novo começo pra mim
From which it beganDa qual começou
Today I start from the end, did you care?Hoje eu começo do fim, se ligou?
I'm in bad shape, kid, with the spout on the closing doorTô na maldade, moleque, com a bica na porta que fecha
Haikaiss opening more doors than record companies opening their legsHaikaiss abrindo mais portas que gravadoras abrindo suas pernas
And what did I leave in the interns?E o que eu deixei nas internas?
See old concepts with your instinctVejo conceitos antigos com seu instinto
Here older than cavemanAqui mais antigo que homem das cavernas
Rap from the inside outRap de dentro pra fora
I go like someone who unwindsVou como quem desenrola
Carnival land that opens stadium and closes schoolTerra do carnaval que se abre estádio e fecha escola
While the boy is beaten and begs for almsEnquanto o menino apanha e pede esmola
While the girl in addiction goes crazy with two types of bagsEnquanto a menina no vício fica louca de dois tipo de sacola
Curiously, the actor is also the audienceNa curiosidade, ator também é plateia
I called Superman, he had diarrheaLiguei pro Super Homem, ele tava com diarréia
There's no grandma's lap hereAqui não tem colo de vó
In the fever that remains the smallestNa febre que fica o menor
Crazier than Robbin on TeyMais louco que o Robbin no Tey
And Batman in LolóE o Batman no Loló
Just the dustSó o pó
Diversifying sewersDiversificando os esgotos
Patience of those waiting for a 15-point basketPaciência de quem espera uma cesta de 15 pontos
Without a hood, we stick to Brazza on the runSem carapuça, colamo no Brazza na fuga
I'm going out to fightVou sair pra luta
Money in bed, the only one who makes it is a prostituteDinheiro na cama só quem faz é prostituta