Só o Meu Salário Não

Sólo mi salario No

Só o Meu Salário Não

¡Oye, Brazza! ¡La situación es complicada para mí este mes, hermano!Ô Brazza! Situação tá complicada pra mim esse mês hein mano!
Ixe Garden, para mí también, hombre, «vale» huesoIxe Garden, pra mim também meu, 'tá' osso

Criado, el precio de la carne y el kilo de panAumentou, o preço da carne e o quilo do pão
Aumento, el cambio del dólar y la corrupción (y aumento)Aumentou, o câmbio do dólar e a corrupção (e aumentou)
Aumento, el costo de vida para el ciudadanoAumentou, o custo de vida para o cidadão
¡Pero no es mi salario, pero no mi salario!Só o meu salário não, só o meu salário não!
¿Dije que subió?Eu falei que aumentou?
Criado, el precio de la carne y el kilo de panAumentou, o preço da carne e o quilo do pão
Aumento, el cambio del dólar y la corrupción (y aumento)Aumentou, o câmbio do dólar e a corrupção (e aumentou)
Aumento, el costo de vida para el ciudadanoAumentou, o custo de vida para o cidadão
¡Pero no es mi salario, pero no mi salario!Só o meu salário não, só o meu salário não!
¡Pero no es mi salario, pero no mi salario!Só o meu salário não, só o meu salário não!

MC JardínMC Garden
Levantó mi rimaAumentou minha rima
Y el número de minas que se vende a la vuelta de la esquinaE o número de mina que se vende na esquina
Incremento en Brasil la cantidad de sacrificioAumentou no Brasil a quantidade de chacina
Y para empeorar las cosas, han aumentado el gasE só pra piorar mais aumentaram gasolina...

Aumento de los impuestosAumentou o imposto
Y aumentó la línea de la farmacia en la gasolineraE aumentou a fila da farmácia lá do posto
Niño que el padre sale con un hematoma en la caraCriança que o pai deixa com Hematoma no rosto
Y en consecuencia aumentó nuestro disgustoE consequentemente aumentou nosso desgosto...

En la puntera de la colina aumentó más consumoNa biqueira do morro aumentou mais o consumo
La madre pidió ayuda porque su hijo no tiene rumboA mãe pediu socorro pois seu filho tá sem rumo
Gastando tu antorcha en la piedra que hace humoGastando o seu torro na pedra que faz de fumo,
Se convirtió en dependienteSe tornou dependente...

Corro para resolver la respuesta supongoEu corro pra resolver a responsa que assumo
Porque esta gente mía no puede perder su plomadaPorque esse meu povo não pode perder o prumo
He recorrido un largo camino que no tiene resumenPercorro um caminho longo que não tem resumo
Así que la pelota hacia adelanteEntão bola frente...

Y en las avenidasE nas avenidas
Han aumentado los radares en gran proporciónAumentaram os radares numa grande proporção
En la licencia de conducir aumentó la puntuaciónNa habilitação aumentou a pontuação
Incluso con el carril bici aumento de la contaminaciónMesmo com ciclovia aumentou a poluição

Y en la escuela de barrios marginalesE na escola da favela
Vaciaron la habitación y terminaron llenando la celdaEsvaziaram a sala e acabaram enchendo a cela
Aumento del tráfico de menores en el callejónAumentaram os menores traficando na viela
Como nadie salió de la correa aumentó la secuelaJá que ninguém deu trela aumentou mais a sequela

En la red social aumentó mis seguidoresNa rede social aumentou meus seguidores
Generación de pensadores, estudiantes y profesoresGeração de pensadores, alunos e professores
Y en mi canal de youtube también aumentóE no meu canal do youtube também aumentou
El número de visualizaciónO número de visualização

Aumentó mi alegría confesada a ustedes caballerosAumentou minha alegria confesso para os senhores
Pero sigue habiendo una agonía con respecto a los valoresMas restou uma agonia referente aos valores
La pregunta que me atormenta esA questão que me atormenta é:
¿Por qué todo aumenta mi salario aquí?Por que aqui tudo aumenta só o meu salário não?

¡Pero no es mi salario, pero no mi salario!Só o meu salário não, só o meu salário não!
¿Dije que subió?Eu falei que aumentou?
Criado, el precio de la carne y el kilo de panAumentou, o preço da carne e o quilo do pão
Aumento, el cambio del dólar y la corrupción (y aumento)Aumentou, o câmbio do dólar e a corrupção (e aumentou)
Aumento, el costo de vida para el ciudadanoAumentou, o custo de vida para o cidadão
¡Pero no es mi salario, pero no mi salario!Só o meu salário não, só o meu salário não!
¡Pero no es mi salario, pero no mi salario!Só o meu salário não, só o meu salário não!

¡Vamos, Fabio Brazza!Vai Fabio Brazza!

Y aumentó el gas y la factura de la electricidadE aumentou o gás e a conta de luz
Se ha aumentado aún más la cola SUSAumentou ainda mais a fila do SUS
Violencia voraz que no se reduceViolência voraz que não se reduz
Y IPVAS e IPTUE os IPVAs e IPTUs

¿Qué situación la gente no tiene condiciónQue situação o povo não tem condição
Mayor conducción uniformeAumentou até a condução
Pero hay gente feliz porque dicenMas tem gente feliz porque diz
Que levantó el trasero de Melon WomanQue aumentou a bunda da Mulher Melão

Y la corrupción sólo aumentaE a corrupção só se faz aumentar
Y a pesar del dolor es de lamentarE apesar de pesar é de se lamentar
Eso elevó la tasa impositivaQue aumentou a taxa tributária
Y la cuenta bancaria del parlamentarioE a conta bancária do parlamentar

Mientras que en el Pleno el sinvergüenzaEnquanto no plenário o salafrário
Vas a ser millonarioVai ficando milionário
Mi salario sigue siendoMeu salário ainda anda
Más corto que el RomarioMais baixinho que o Romário

Se vuelve irónicoChega a ser irônico
En este agarre económicoNesse aperto econômico
Tanto precio astronómicoTanto preço astronômico

Y aumentó la familia y la comida en la mesaE aumentou a família e a comida na mesa
Aumento de mis gastos y desprecio por los ancianosAumentou minha despesa e o desprezo com idoso
Y mi tristeza aumentó y me puse tan nerviosoE aumentou minha tristeza e eu fiquei tão nervoso
Eso aumentó mi presiónQue aumentou minha pressão

El corazón no puede soportar, la mujer está de lutoCoração não aguenta, a mulher se lamenta
Incluso lo intentamos, pero mi hermanoA gente até tenta porém meu irmão
¿Cómo te sustentas si todo aumentaComo é que se sustenta se tudo aumenta...
¿No sólo mi salario?Só o meu salário não?

¡Pero no es mi salario, pero no mi salario!Só o meu salário não, só o meu salário não!
¡Pero no es mi salario, pero no mi salario!Só o meu salário não, só o meu salário não!
¿Dije que subió?Eu falei que aumentou?