Prata Dos Santos

Plata Dos Santos

Prata Dos Santos

Te recogí en el vientoEu te busquei no vento
Que sopla de los camposQue sopra dos campos
Te recogí en las gotasEu te busquei nas gotas
De rocío llorónDe orvalho dos prantos

Te recogí por las nochesTe busquei nas noites
Estrellas, encantosEstrelas, encantos
Te busqué en los ríosTe busquei nos rios
En la plata de los santosNa prata dos santos

Para poder salir asíPoder partir assim
A la luz del veranoNa luz do verão
Saber cómo vivir por finSaber viver, enfim
Por esta ilusiónPor essa ilusão

Te recogí por las nochesTe busquei nas noites
Estrellas, encantosEstrelas, encantos
Te busqué en los ríosTe busquei nos rios
En la plata de los santosNa prata dos santos

Y en cada paso del caminoE a cada passo
Estaba pensando en arrestartePensava em te prender
Pero no te atascasMas não se prende
Libertad mismaA própria liberdade
En una sala de mentirasEm um quarto de mentiras
No vives de la verdadNão se vive da verdade

SignificarQuerer
SignificarQuerer
Morir de voluntadMorrer de vontade

¿Por qué?Pra que
¿Por qué?Pra que
Para vivir con anheloViver de saudade