Échec et Mat

Xeque Mate

Toi qui sais bien quoi faireVocê que sabe bem o que fazer
Tu passes la balle au tueurJoga a bola ao matador
Tu transformes l'impossible en plaisirTranspõe o impossível em bel-prazer

Réparer des problèmes peut semblerRemediar problemas pode parecer
Fuir la situation ou je ne sais quoi...Fugir da raia ou não sei quê...
Mais ta façon de changer les choses est imprévisibleMas sua forma de mudar as coisas é imprevisível

On peut me dire que c'est naturelPodem me dizer que é natural
Que ce discours de ne penser qu'à soi est le plus normalQue esse papo de só pensar em si é o mais normal
Pour moi, c'est malsainPra mim faz mal

Remets la balle en touche encore une foisPõe a bola pra escanteio outra vez
Essaie de cacher le prochain fair playTenta esconder o próximo fair play
Pour moi, c'est banalPra mim isso é banal

Que veux-tu faire ?O que você quer fazer?
Que puis-je te dire ?O que posso te dizer?
Si tu laisses ça comme çaSe vai deixar assim
Va te faire foutre avec cette mècheSai pra lá com esse estopim

Qu'as-tu à me dire ?O que tem pra me dizer?
Qu'est-ce qui me fait voir pour croireO que faz eu ver pra crer
C'est ta sincérité perdue et mal aiméeÉ sua sinceridade perdida e mal amada