Primer Amor

Premier Amour

Primer Amor

J'arriveVengo
À te dire ce que je ressensA decirte lo que siento
Même si ça t'est égalAunque te valga verga
Même si tu ne ressens plus rien pour cet amourAunque tú ya no sientas nada por este amor

Je chercheAndo
Un remplaçant pour toiBuscando tu reemplazo
Mais tous se cassent la gueulePero todos te la pelan
Personne ne surpasse le premier amourEs que nadie le gana al primer amor

Chaque nuit à se disputer au téléphoneTodas las noches peleando en el phone
Dire désolé même si j'avais raisonDecir sorry aunque tenía razón
Que tu partes, ça m'a vraiment dépriméQue te fueras neta me agüitó
Personne ne surpasse le premier amourEs que nadie le gana al primer amor

Mon amourMi amor
Mon amourMi amor
Mon amour-or-orMi amor-or-or

LentementLento
Le temps devient lentEl tiempo se vuelve lento
Quand je te regarde dans les yeuxCuando te miro a los ojos
Tout passe du noir et blanc à la couleurTodo cambia de blanco y negro a color

SoudainEn seco
Tu m'as laissé en planMe botaste en seco
Pour toi cet amour n'était qu'un jeuPa' ti este amor fue un juego
Et franchement je comprends même pas ce que j'ai faitY la neta ni entiendo lo que hice yo

Chaque nuit à se disputer au téléphoneTodas las noches peleando en el phone
Dire désolé même si j'avais raisonDecir sorry aunque tenía razón
Que tu partes, ça m'a vraiment dépriméQue te fueras neta me agüitó
Personne ne surpasse le premier amourEs que nadie le gana al primer amor

Mon amourMi amor
Mon amourMi amor
Mon amour-or-orMi amor-or-or
Mon amourMi amor
Mon amourMi amor
Mon amourMi amor
Mon amour-or-orMi amor-or-or

Je ne te mens pasNo te miento
Ce que je ressensLo que siento
Je ne l'ai pas oubliéNo lo olvidé

Et parfaitY perfecto
Ce n'était pas le tempsNo fue el tiempo
Je ne t'ai pas oubliéNo te olvidé