Laudans von Laura

Canzone Di Laura

Laura, wein nichtLaura nun chiagnere
Die Welt geht sosi 'munno va accussi
Heute Abend denk ich noch an dichstasera te penzo ancora
Und das Wasser ist salzig, ja, salzige l'acqua 'mare e' salata e' salata, si
Doch in den Träumen fliegt manma dint' 'e suonne se vola
Jetzt fällt ein Sternmo sta cadenno 'na stella
Denk schnell an unsfa 'ampressa a ce penza'
Was ist das Schönste, was du dir wünschst, dass ich hier wäre.qual'e' 'cosa cchiu' bella ca vulisse i 'te vulesse cca'.
Laura schaut hinaus und denkt an morgenlaura s'affaccia e intanto penza dimane
Und die Augen gehen weit wege l'uocchie vanno luntano
Was das Meer nimmt, das Meer gibt zurückquello 'ca 'o mare leva 'o mare da
Sizilianische Orangenarance siciliane
Jetzt fällt ein Sternmo sta cadenno 'na stella
Denk schnell an unsfa ampressa a ce penza'
Und wenn eine Träne fällt, kann alles passieren.e si 'na lacrema scenne po' caccosa succedarra'.
Geh weiter, bis du nicht mehr kannst, Kleinecammina fino a che nun ce' a faje cchiu', piccirella
Geh immer dorthin, wo das Wasser blauer istcammina semp' addo' l'acqua e' cchiu' blu
Und wenn du eine Hand willst, weißt du, dass ich hier bin.e si vuo' na mano 'o ssaje ca sto cca'.
Laura, wenn dieses Lied all deine Sorgen heilen könnte...laura si chesta canzone putesse accuncia' 'tutt'e' guaje...
Jetzt fällt ein Sternmo sta cadenno na' stella
Denk schnell an unsfa ampressa a ce penza'
Und wenn eine Träne fällt, kann alles passieren.e si 'na lacrema scenne po' caccosa succedarra'.
Geh weiter, bis du nicht mehr kannst, Kleinecammina fino a che nun ce 'a faje cchiu', piccirella
Geh immer dorthin, wo das Wasser blauer istcammina semp' addo' l'acqua e' cchiu' blu
Und wenn du eine Hand willst, weißt du, dass ich hier bin.e si vuo' 'na mano 'o ssaje ca sto 'cca'
Laura, wenn dieses Liedlaura si chesta canzone
All deine Sorgen heilen könnte...putesse accuncia' tutt'e' guaje...
Für diese Unruhe, die uns keinen Frieden gibtpe sta 'nziria ca nun ce da pace
Und uns niemals loslässt...e nun ce lassa maje...