Traducción generada automáticamente
Canzone Di Laura
Fabio Concato
Canzone Di Laura
Laura nun chiagnere
si 'munno va accussi
stasera te penzo ancora
e l'acqua 'mare e' salata e' salata, si
ma dint' 'e suonne se vola
mo sta cadenno 'na stella
fa 'ampressa a ce penza'
qual'e' 'cosa cchiu' bella ca vulisse i 'te vulesse cca'.
laura s'affaccia e intanto penza dimane
e l'uocchie vanno luntano
quello 'ca 'o mare leva 'o mare da
arance siciliane
mo sta cadenno 'na stella
fa ampressa a ce penza'
e si 'na lacrema scenne po' caccosa succedarra'.
cammina fino a che nun ce' a faje cchiu', piccirella
cammina semp' addo' l'acqua e' cchiu' blu
e si vuo' na mano 'o ssaje ca sto cca'.
laura si chesta canzone putesse accuncia' 'tutt'e' guaje...
mo sta cadenno na' stella
fa ampressa a ce penza'
e si 'na lacrema scenne po' caccosa succedarra'.
cammina fino a che nun ce 'a faje cchiu', piccirella
cammina semp' addo' l'acqua e' cchiu' blu
e si vuo' 'na mano 'o ssaje ca sto 'cca'
laura si chesta canzone
putesse accuncia' tutt'e' guaje...
pe sta 'nziria ca nun ce da pace
e nun ce lassa maje...
Canción de Laura
Laura no llores
si el mundo va así
esta noche aún pienso en ti
ey el agua del mar es salada, sí
pero entre los sueños se vuela
ahora está cayendo una estrella
hace presión en mi pensamiento
¿qué hay más bello que querer y ser querido aquí?
Laura se asoma y mientras piensa en mañana
sus ojos van lejos
lo que el mar quita, el mar da
naranjas sicilianas
ahora está cayendo una estrella
hace presión en mi pensamiento
y si una lágrima cae, ¿qué sucederá?
camina hasta que ya no puedas más, pequeña
camina siempre donde el agua es más azul
y si quieres una mano, sabes que estoy aquí
Laura, si esta canción pudiera anunciar todos los deseos...
ahora está cayendo una estrella
hace presión en mi pensamiento
y si una lágrima cae, ¿qué sucederá?
camina hasta que ya no puedas más, pequeña
camina siempre donde el agua es más azul
y si quieres una mano, sabes que estoy aquí
Laura, si esta canción pudiera anunciar todos los deseos...
por esta nostalgia que no nos da paz
y no nos deja nunca...
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fabio Concato y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: