Ciao Amore

Adiós Amor

Ciao Amore

Adiós amorCiao amore
¿Cómo va tu vida?Come va la tua vita
ya estoy bien aquí adentro y no me cuesta trabajoio qui dentro sto bene e non mi costa fatica
me gusta, aprendí a marcharmi piace ho imparato a marciare
y mañana quizás empiece a disparar.e domani che forse comincio a sparare.
Adiós amorCiao amore
si me vieras con uniformemi vedessi in divisa
la llevé a un tipo para que la acortaral'ho portata da un tizio per farla accorciare
cuando puedo salgo a comer afueraquando posso vado fuori a mangiare
estoy tenso, parezco un general.son tirato vedessi come un generale.
Adiós amorCiao amore
aquí tengo muchos amigosqui ne ho tanti di amici
cerca hay un lindo mar y vamos en trenc'e' un bel mare vicino e ci andiamo col treno
cantamos y casi somos felicese cantiamo e siam quasi felici
al regreso es normal que seamos un poco menos.al ritorno e' normale lo siamo un po' meno.
Esto es lo que quería decirte cuando te escribíQuesto avrei voluto dire quando ti ho scritto
por primera vezper la prima volta
pero no hubiera sido verdad en absolutoma non sarebbe stato vero niente
la verdad es que aquí podría morir, creesla verita' e' che qui potrei morire credi
todo es tan loco por dentrodentro e' tutto cosi' folle
y somos muchos aquí que la pasamos male siamo in tanti qui che stiamo male
y hay uno que llora tan fuertee ce n'e' uno piange cosi' forte
que no nos deja dormir.e non ci fa dormire.
Adiós amor, todo va muy bienCiao amore qui procede benone
lanzé tres bombas, es una extraña emociónho lanciato tre bombe e' una strana emozione
se me da bien, me lo dijo un sargentoci so fare me l'ha detto un sergente
pero ¿crees que me siento importante?ma ci credi mi sento importante.
Amor, no es verdad nadaAmore non e' vero niente
tan solo el hecho de disparar ya me impresionaa me sparare mi fa gia' impressione
y si vieras este uniforme míoe se vedessi questa mia divisa
podría volar como un cometa ahorapotrei volarci come un aquilone adesso
encerrado en un armario me dijeron que cantechiuso dentro un armadietto mi han detto canta
¿qué crees que es?cosa vuoi che sia
no sé si reír o desesperarme en esta parodia.non so se ridere o se disperarmi in questa parodia.
Adiós amorCiao amore
no sé para qué sirvenon lo so a cosa serve
es solo un poco de mi vida que se pierdee' solo un po' della mia vita che si perde