Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 347

Pesciolino

Fabio Concato

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Pesciolino

Sono fermo qui
con questa mia cannetta piccolina che se voglio me l'allungo arriva vedi
fino li'
mi diverto si'
anche se non ho mai preso niente
e' cosi' rilassante restare qui.
Puoi guardare si'
hai visto queste sono mosche e' proprio un'arte le piu' belle sono dentro
quella scatolina li'
puoi trovarmi qui
che qui posso pensare e liberare le tensioni
e niente che mi possa rompere i maroni.
Vieni un po' piu' in qui
pesciolino ti voglio parlare non ti devi preoccupare
che se vuoi se ti piace la musica si
provero' a cantare
poi ti guardo e ti vedo girare un po' inquieto
perche' fai cosi'?
sta' tranquillo che mica ti voglio mangiare ed invece si.
Sono fermo qui
quel maledetto che mi bolla sotto il naso e allora sai che faccio tiro fuori
e faccio un lancio li'
e ti becchero' anche dovessi fare notte anche dovessi con le botte:
puoi giurarci che ci riusciro'.
Sono sempre qui
ormai le ho usate quasi tutte queste mosche adesso provo con il vivo
che funziona si...
poi piu' di cosi' non so davvero cosa fare
forse e' meglio che ritorni ma a pensarci ti potrei comprare.
Vieni un po' piu' in qui
pesciolino ti voglio parlare non ti devi preoccupare
che se vuoi se ti piace la musica si piace a tutti
provero' a cantare
poi ti guardo e ti vedo girare un po' inquieto
ma non far cosi'?
sta' tranquillo che mica ti voglio mangiare ed invece si.
Sono fermo qui
con questa mia cannetta piccolina che se voglio me l'allungo arriva vedi
fino li'
mi diverto si anche se poi non prendo niente
sai mi lascia indifferente ma ritorno vedi sempre qui.
Ci vediamo qui, ciao bel pesciolin.
Addio pesciolin

Pescadito

Estoy aquí parado
con mi pequeña caña de pescar que si quiero la extiendo y llega hasta allá
me divierto sí
aunque nunca haya pescado nada
es tan relajante quedarse aquí.
Puedes mirar sí
has visto, estas son moscas, es todo un arte, las más bonitas están dentro de esa cajita allí
puedes encontrarme aquí
donde puedo pensar y liberar las tensiones
y nada puede molestarme.
Ven un poco más acá
pescadito, quiero hablarte, no te preocupes
si quieres, si te gusta la música, intentaré cantar
luego te miro y te veo dar vueltas un poco inquieto
¿por qué haces eso?
quédate tranquilo, no te quiero comer, ¡pero sí!
Estoy aquí parado
ese maldito que me molesta bajo la nariz, así que sabes lo que hago, saco y lanzo allí
y te atraparé aunque tenga que pasar la noche, aunque tenga que pelear: puedes apostar que lo lograré.
Siempre estoy aquí
ya casi he usado todas estas moscas, ahora pruebo con el cebo vivo que funciona sí...
luego más allá de eso realmente no sé qué hacer
quizás es mejor que me vaya, pero pensándolo bien, podría comprarte.
Ven un poco más acá
pescadito, quiero hablarte, no te preocupes
si quieres, si te gusta la música, a todos les gusta
intentaré cantar
luego te miro y te veo dar vueltas un poco inquieto
pero no hagas eso
quédate tranquilo, no te quiero comer, ¡pero sí!
Estoy aquí parado
con mi pequeña caña de pescar que si quiero la extiendo y llega hasta allá
me divierto sí, aunque luego no pesque nada
sabes, me da igual, pero siempre vuelvo aquí.
Nos vemos aquí, adiós lindo pescadito.
Adiós pescadito


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fabio Concato y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección