Meu Filho, Isso Acabou de Começar

Mi Hijo, Esto Apenas Comienza

Meu Filho, Isso Acabou de Começar

Aprendí que lo único que puede salvarte de ti mismo sonEu aprendi que a única coisa que pode te salvar de si mesmo é
Otras personasOutras pessoas
Y no intentes decirme que todo lo que hago está mal porqueE não tente me dizer que tudo que eu faço está errado porque
Soy como un perro, como y cago, como y cagoEu sou como um cão, eu como e cago, eu como e cago
A veces no puedo sentir empatía por nadieAs vezes eu não consigo sentir empatia por ninguém
Necesito a mi psicoterapeuta para decirme que todo está bienPreciso da minha psicoterapeuta pra dizer que está tudo bem

Cuando pase el tiempo (nuestras pieles se pudrirán)Quando o tempo passar (nossas peles vão apodrecer)
Cuando pase el tiempo (las moscas dejarán de posarse en nuestras pieles, porque otras personas jóvenes vienen a reemplazarnos)Quando o tempo passar (as moscas vão parar de encostar em nossas peles, porque outras pessoas jovens vem nos substituir)
Y entonces, compañero, ¿cómo te sentirás?E então parceiro como você vai se sentir?

Escribo canciones así cuando estoy extremadamente confundidoEu escrevo canções assim quando estou extremamente confuso
Por cierto, este ha sido el caso todos los días de este mesDiga-se de passagem esse tem sido o caso em todos os dias desses mês
Y si tu cabeza fuera la isla de JapónE se a sua cabeça fosse a ilha do japão
Y tus ideales fueran una estantería en la isla de JapónE seus ideais uma estante na ilha do japão
Si hubiera un terremoto en la isla de JapónSe houvesse um terremoto na ilha do japão
Caerían todos al suelo, todos al sueloEles cairiam todos ao chão, todos ao chão
No necesito consuelo emocional, hermanoEu não preciso de conforto emocional, meu irmão

Cuando pase el tiempo (nuestras pieles se pudrirán)Quando o tempo passar (nossas peles vão apodrecer)
Cuando pase el tiempo (las moscas dejarán de posarse en nuestras pieles, porque otras personas jóvenes vienen a reemplazarnos)Quando o tempo passar (as moscas vão parar de encostar em nossas peles, porque outras pessoas jovens vem nos substituir)
Y entonces, compañero, ¿cómo te sentirás?E então parceiro como você vai se sentir?
Cuando los asuntos amorosos no sean suficientes para distraerteQuando casos amorosos não vão ser o suficiente pra te distrair

Algunas bandas están hechas para terminarAlgumas bandas são feitas pra acabar
Otras están hechas para recordarme a tiOutras são feitas pra me lembrar de você

Los adornos de la juventud aún están en míOs floreios da juventude ainda estão em mim
¿Amas al cuervo que hay en mí?Você ama o corvo que existe em mim?