Medo da Paixão

Miedo a la Pasión

Medo da Paixão

Estoy pensando en amar,Estou pensando em amar,
Tengo miedo de amar,Estou com medo de amar,
No es miedo al amor,Não é medo do amor,
Es miedo de enamorarme.É medo de me apaixonar.

El amor nos hace bien,O amor faz bem a gente,
Nos trae placer y alegría,Prazer e alegria traz,
Aligera nuestra menteTorna leve nossa mente
Y deja el corazón en paz.E deixa o coração em paz.

La pasión nos enloqueceA paixão nos enlouquece
Y viene acompañada de los celos,E vem com o ciúme atrás,
Nuestra mente se enfurece,Nossa mente se enfurece,
Olvidamos el mundo,Do mundo a gente esquece,
Perdemos todo, perdemos la paz.Perde tudo, perde a paz.

Estoy pensando en amar,Estou Pensando em amar,
..............................................

La pasión es una enfermedadA paixão é uma doença
Que contagia a todos,Que todo ser contamina,
Parece que la vida se acabaParece que a vida termina
Y como sentencia fatalE como fatal sentença
Nos ataca y arruina.Ataca a gente e arruína.

Así que, cuando pienso en amar,Assim, quando penso em amar,
Me llega el miedo de amar,Me vem o medo de amar,
No es miedo al amor,Não é medo do amor,
Es miedo de enamorarme.É medo de me apixonar.

Estoy pensando en amar,Estou pensando em amar,
..............................................

CD: Fábio Florêncio-Sempre Boêmio - Volumen 5.CD: Fábio Florêncio-Sempre Boêmio - Volume 5.