Doce Olhar

Dulce Mirada

Doce Olhar

Es tan dulce tu miradaÉ tão doce o seu olhar
Ganas de acurrucarmeVontade de me aconchegar
Equilibra el corazónEquilibra o coração
Disipa la soledadInsinera a solidão

Despeja mi existirDesembota o meu viver
En el refugio de una sonrisaNo abrigo de um sorriso
De una paz deslumbranteDe uma paz estonteante
Armonía en un instanteHarmonia num instante

Cuando todo era tan gris y la esperanza agonizabaQuando tudo era tão cinza e a esperança agonizava
Tu cuidado me envolvióSeu cuidado envolveu
Atendió lo que era yoTratou do que era eu
Hizo brotar lo que era sencilloFez brotar o que era simples
Lo que da sentido de verdadO que dá sentido pra valer

Amor tan sereno y sublimeTão sereno amor sublime
Que me hace sentirte a tiQue me faz sentir você
Que arregla lo que quedóQue conserta o que ficou
Que llena mi existirQue preenche o meu viver