Ao Criador

Al Creador

Ao Criador

La inexpressiva e irrevocable fuerza del amor que despiertaA inexpressiva e irrevogável força do amor que desperta
Con la fusión del encuentro de dos gametosCom a fusão do encontro de dois gametas

Y la formación del cigotoE a formação do zigoto
En lo más profundo, la vidaAo âmago, a vida

Levanto las manos hacia el cielo y siento el toque sublime de la NaturalezaErgo as mãos para o céu e sinto o toque sublime da Natureza
El viento toca delicadamente mi rostroO vento delicadamente toca minha face
Observo la hermosa ruptura de los átomos de carbono en mi cuerpoPercebo o quebrar lindo dos átomos de carbono pelo meu corpo

Como si fuera una gran danza de moléculasComo se fosse uma grande dança de molécula
Similar a una fina sinfonía de BeethovenSemelhante a uma sinfonia fina de Beethoven

Levanto las manos hacia el cielo de nuevo y agradezcoLevanto as mãos para o céu novamente e agradeço
Pocos sienten esto con tanta intensidad conmovedoraPoucos sentem isso com uma intensidade tão tocante

Despierto y este despertar hace que mis ojos veanDesperto e este despertar faz os meus olhos enxergarem
Y esta percepción finalmente, hace que se llenen de lágrimasE esta percepção enfim, logo o fazem lacrimejarem

Las sinapsis procesan rápidamenteAs sinapses processam rapidamente
Como descargas eléctricas de felicidadComo choques elétricos de felicidade

Miro al cielo y veoOlho para o céu e vejo
Bueno, qué mentira IrrefutableBom, que mentira Irrefutável
No veo nada, pero siento y agradezcoNão vejo nada, mas sinto e agradeço