Espelho Quebrado

Espejo Roto

Espelho Quebrado

¿Cómo me quedo sin mi madre?Como é que eu fico sem a mãe?
¿Me quedo por aquí?Será que eu fico por aqui?
¿Debería maldecir en inglés?Será que eu xingo em inglês?
¿Quizás un golpe en japonés?Talvez um golpe em japonês?
¿Cómo olvido a mi propia madreComo é que eu esqueço a própria mãe
si el hecho es que soy de ella sí?Se o fato é que eu sou dela sim
Si las fotos nunca van a ocultarSe as fotos nunca vão esconder
la sangre que brotó en míO sangue que jorrou em mim

Por DiosPor Deus
Por AláPor allah
Por BudaPor buddha
¿Quién será capaz de resucitar?Quem será, capaz de ressuscitar?
De resucitarDe ressuscitar

Del espejo rotoDo espelho quebrado
El cabello peinadoO cabelo penteado
Un rostro listo para ser besadoUm rosto pronto a ser beijado
El espejo rotoO espelho quebrado
El cabello peinadoO cabelo penteado
Un rostro listo para ser besadoUm rosto pronto a ser beijado

Un día todo es tan distanteUm dia é tudo tão distante
La próxima semana, quizásNa outra semana até, talvez
Pero es mejor no emocionarse, noMas é melhor não se animar, não
En la expectativa, la caída es reinaNa expectativa o tombo é rei
Pero algo en mí es muy puroSó que algo em mim é muito puro
Repite el error cada vezRepete o erro toda vez
Terminaré durmiendo sucioVou acabar dormindo sujo
Otra vezDe novo
De barroDe lama
De lodoDe lodo
Hasta el cuelloAté o pescoço

AdiósAdeus
Por AláPor allah
Por BudaPor buddha
¿Quién será capaz de resucitar?Quem será, capaz de ressuscitar?
De resucitarDe ressuscitar

Del espejo rotoDo espelho quebrado
El cabello peinadoO cabelo penteado
Un rostro listo para ser besadoUm rosto pronto a ser beijado
Un espejo rotoUm espelho quebrado
Un cabello peinadoUm cabelo penteado
Un rostro listo para ser besadoUm rosto pronto a ser beijado
Un espejo rotoUm espelho quebrado
Un cabello peinadoUm cabelo penteado
Un rostro listo para ser besadoUm rosto pronto a ser beijado