Dímelo Mami

Sag es mir, Mami

Dímelo Mami

Ey, du weißt schon,Ey, ya tu sa'
Fabio Gue-Fabio Gue-
Fabio Gue'Fabio Gue'
Ey, ey ey, 'rraEy, ey ey, 'rra

Sag es mir, Mami, du weißt, wie es läuftDímelo mami, sabes que es la que hay
Wenn wir streiten, können wir uns versöhnenSi nos peleamos, podemos arreglar
Ich gebe dir alles, aber versprich mir, eh-ehYo te doy todo pero prometeme, eh-eh
Dass du für immer an meiner Seite bleibstQue para siempre vas a quedarte a mi la'o
Und entschuldige mich, wenn ich dich zum Weinen gebracht habe, (zum Weinen gebracht)Y perdóname si te hice llorar, (hice llorar)
Ich bin nicht perfekt, ich kann Fehler machen, (Fehler machen)No soy perfecto, me puedo equivocar, (equivocar)
Gib mir eine weitere Chance, wenn ich dich verliere, werde ich nie heilenDame otra oportunidad, si yo te pierdo nunca me voy a sanar

Stell dir vor (stell dir vor)Imaginate (imaginate)
Das Leben vergeht und es ist im Nu vorbei, (im Nu vorbei)La vida pasa y se nos pasa en un instante, (en un instante)
Was wir haben, sind unauslöschliche ErinnerungenLo que tenemos son recuerdos inborrables
Die ich bis zu meinem Tod oder bis du gehst, mit mir trage, (bis du gehst)Que llevo hasta que me muera o tú te marches, (tú te marches)
Ey, aber enttäusch mich nicht, eyEy, pero no me falles, ey

Das weißt du, eyEso tu lo sabes, ey
Hier hast du jemanden, derAquí tienes alguien, que
Der auf dich aufpasst, wenn deine Pläne schiefgehenQue te va a cuidar si te salen mal esos planes
Ey, das weißt du, BabeEy, eso tu lo sabes, babe
Denke den ganzen Tag daranThinking 'bout all day
Jeden Tag, jeden Tag, jeden TagEveryday, everyday, everyday

Sag es mir, Mami, du weißt, wie es läuftDímelo mami, sabes que es la que hay
Wenn wir streiten, können wir uns versöhnenSi nos peleamos, podemos arreglar
Ich gebe dir alles, aber versprich mir, eh-ehYo te doy todo pero prometeme, eh-eh
Dass du für immer an meiner Seite bleibst, (Fabio Guerra)Que para siempre vas a quedarte a mi la'o, (Fabio Guerra)
Und entschuldige mich, wenn ich dich zum Weinen gebracht habeY perdóname si te hice llorar
Ich bin nicht perfekt, ich kann Fehler machenNo soy perfecto, me puedo equivocar
Gib mir eine weitere Chance, wenn ich dich verliere, werde ich nie heilenDame otra oportunidad, si yo te pierdo nunca me voy a sanar

Den ganzen Tag (la-la-la-la-la-la-la)Todo el día (la-la-la-la-la-la-la)
Die ganze Nacht (la-la-la-la-la-la-la)Toda la noche (la-la-la-la-la-la-la)
Den ganzen Tag (la-la-la-la-la-la-la)Todo el día (la-la-la-la-la-la-la)
Die ganze Nacht (la-la-la-la-la-la-la)Toda la noche (la-la-la-la-la-la-la)
Ich denke an dich, meine Liebe, meine Liebe, meine LiebeTe pienso mi amor, mi amor, mi amor