De Olhos Abertos

Con Los Ojos Abiertos

De Olhos Abertos

Eh, tú, marinero novatoEi, você, marinheiro de primeira viagem
Eh, tú, que siempre presume de másEi, você, que vive sempre contando vantagem
en una habitación oscura y no logras vernum quarto escuro e não consegue ver

Eh, tú, que crees en la primera impresiónEi, você, que acredita na primeira imagem
Eh, tú, todo esto es una gran tonteríaEi, você, tudo isso é uma grande bobagem
Una ilusión, no logras verUma miragem, não consegue ver

Tú que abres el pecho al mundoVocê que abre o peito pra garganta do mundo
sin saber si es poco profundo o profundosem saber, se é raso ou fundo
jugar a las escondidas no es el momento, nobrincar de cabra-cega não é o momento, não
nadar a contracorriente a favor del vientonadar na correnteza a favor do vento
los relojes parados no hacen esperar al tiemporelógios parados não fazem o tempo esperar
porque nunca es tarde para empezarpois nunca é tarde pra começar
a vera enxergar 2x

Eh, tú, que estás cansado de sonrisas falsasEi, você, que está cansado de sorrisos artificiais
Eh, tú, que siempre escuchas a unos vecinos másEi, você, que sempre ouve uns vizinhos a mais
cuando la máscara caiga, comprenderásquando a máscara cair você vai compreender 2x