Trato de Amor

Love Treat

Trato de Amor

Habla conmigo
Fala comigo
Dime lo que sea
Me diz qualquer coisa
Di que aún no me has olvidado
Diz que ainda não me esqueceu

No, en la tierra, en las nubes
Não ha, na terra, nas nuvens
en el aire
Nos ares
Quien te quiere mas que yo
Quem te queira mais do que eu

Tu entrega es una dulce locura
A tua entrega é uma doce loucura
que mas puedo pedir
O que eu mais posso pedir
Tu incertidumbre, que nada asegura
Tua incerteza, que nada segura
Es lo que no me deja ir
É o que não me deixa partir

Mi corazón en pedazos
Meu coração aos pedaços
Atrapado por todos los lazos
Preso por todos os laços
Te amo en todos los sentidos
Te amo de todas as formas
Encontrar lo que no encuentro
Encontrando o que eu não acho
en nadie
Em ninguem

Rompiendo todas las reglas
Rompendo com todas as normas
me pillo soñando
Eu me pego a sonhar
Y me dejo llevar por ti
E me deixo levar por você

Quedate conmigo
Fica comigo
no te vayas mas
Não vá mais embora
No hay palabra más triste que
Não ha palavra mais triste que
Adiós, deja el llanto de añoranza afuera
Adeus deixa a saudade chorando lá fora
Porque mi corazón hizo un trato
Porque o meu coração fez um trato
de amor con los tuyos
De amor com o teu

Quedate conmigo
Fica comigo
no te vayas mas
Não vá mais embora
No hay palabra más triste que
Não ha palavra mais triste que
Adiós, deja el llanto de añoranza afuera
Adeus deixa a saudade chorando lá fora
Porque mi corazón hizo un trato
Porque o meu coração fez um trato
de amor con los tuyos
De amor com o teu

Habla conmigo
Fala comigo
Dime lo que sea
Me diz qualquer coisa
Di que aún no me has olvidado
Diz que ainda não me esqueceu

No, en la tierra, en las nubes
Não ha, na terra, nas nuvens
en el aire
Nos ares
Quien te quiere mas que yo
Quem te queira mais do que eu

Tu entrega es una dulce locura
A tua entrega é uma doce loucura
que mas puedo pedir
O que eu mais posso pedir
Tu incertidumbre, que nada asegura
Tua incerteza, que nada segura
Es lo que no me deja ir
É o que não me deixa partir

Mi corazón en pedazos
Meu coração aos pedaços
Atrapado por todos los lazos
Preso por todos os laços
Te amo en todos los sentidos
Te amo de todas as formas
Encontrar lo que no encuentro
Encontrando o que eu não acho
en nadie
Em ninguem

Rompiendo todas las reglas
Rompendo com todas as normas
me pillo soñando
Eu me pego a sonhar
Y me dejo llevar por ti
E me deixo levar por você

Quedate conmigo
Fica comigo
no te vayas mas
Não vá mais embora
No hay palabra más triste que
Não ha palavra mais triste que
Adiós, deja el llanto de añoranza afuera
Adeus deixa a saudade chorando lá fora
Porque mi corazón hizo un trato
Porque o meu coração fez um trato
de amor con los tuyos
De amor com o teu

Quedate conmigo
Fica comigo
no te vayas mas
Não vá mais embora
No hay palabra más triste que
Não ha palavra mais triste que
Adiós, deja el llanto de añoranza afuera
Adeus deixa a saudade chorando lá fora
Porque mi corazón hizo un trato
Porque o meu coração fez um trato
de amor con los tuyos
De amor com o teu

Quedate conmigo
Fica comigo
no te vayas mas
Não vá mais embora
No hay palabra más triste que
Não ha palavra mais triste que
Adiós, deja el llanto de añoranza afuera
Adeus deixa a saudade chorando lá fora
Porque mi corazón hizo un trato
Porque o meu coração fez um trato
de amor con los tuyos
De amor com o teu