Zijn en Blijven

Ser e Estar

Ah! Wereld, wereldAh! Mundo, mundo
Waar ga je naartoeOnde é que você vai
Op de wegen van de sterrenNos caminhos das estrelas
Wanneer ga je stralenQuando é que vai brilhar

Ah! Treurig, treurigAh! Triste, triste
Is jouw blikEstá o seu olhar
Kijk in mijn ogenOlhe dentro dos meus olhos
Want ik ga nu zingenQue eu agora vou cantar

Dat de zon nog steeds, straaltQue o sol ainda, brilha
Dat de vogeltjes, zingenQue os passarinhos, cantam
En wij leven, leven, levenE a gente vive, vive, vive
En we hebben het rechtE temos o direito
Om te zijn en te blijvenDe ser e de estar

De zon straalt nog steedsO sol ainda, brilha
De vogeltjes, zingenOs passarinhos, cantam
En wij leven, leven, levenE a gente vive, vive, vive
En we hebben het rechtE temos o direito
Om te zijn en te blijvenDe ser e de estar

Ah! Leven, levenAh! Vida, vida
Overal om ons heenToda em nossa volta
De liefde die we voelenO amor que a gente sente
In een traan die roltNuma lágrima que rola

Ah! Liefde, liefdeAh! Amor, amor
Liefde, liefde, liefdeAmor, amor, amor
Kijk in mijn ogenOlhe dentro dos meus olhos
Want ik ga nu zingenQue eu agora vou cantar

Dat de zon nog steeds, straaltQue o sol ainda, brilha
Dat de vogeltjes, zingenQue os passarinhos, cantam
En wij leven, leven, levenE a gente vive, vive, vive
En we hebben het rechtE temos o direito
Om te zijn en te blijvenDe ser e de estar

De zon straalt nog steedsO sol ainda, brilha
De vogeltjes, zingenOs passarinhos, cantam
En wij leven, leven, levenE a gente vive, vive, vive
En we hebben het rechtE temos o direito
Om te zijn en te blijvenDe ser e de estar