Concentra Mas Não Sai

Concentra Pero No Te Vayas

Concentra Mas Não Sai

Latidos aceleradosBate corações acelerados
Que el carnaval se acerca,Que o carnaval já vem se aproximando,
Nuestro grupo ya está en la avenida,O nosso bloco já está na avenida,
Todos nos reunimos y concentramos.Vamos todos reunindo e concentrando.

Fue en el pozo donde todo comenzó,Foi lá no poço onde tudo começou,
Nuestro grupo se consolidó allí.O nosso bloco ali se concretizou.
Para la alegría de los foliões de guardia,Para alegria dos foliões de plantão
'Concentra pero no te vayas' se ha convertido en tradición."concentra mas não sai" já virou tradição.

Frevo en los pies y mucha paz en la cabeza,Frevo no pé e muita paz na cabeça,
Y hay trago, amigo mío, no olvides.E tem birita, meu amigo, não esqueça.
Otro mensaje que falta decir:Mais um recado (ou "mais uma coisa...") que falta eu dizer:
En Roberto 'el ladrón' te esperamos.No roberto "o ladrão" a gente espera você.