Traducción generada automáticamente
A Fé
Fabio Lopes
A Fé
(Oh, Israel, por que deixastes ao teu Deus?)
Incidental
Pela estrada empoeirada vinha o Mestre
decidido a ensinar o poder que tem a fé.
Pela rua estreita da cidade frágil,
multidões seguiam a Jesus em Nazaré
De repente, alguém dentre a multidão
se destaca, então, em meio às mulheres.
Seu silêncio fala mais que mil palavras:
Só Tu podes me curar se Tu quiseres.
Se simplesmente eu tocar
as Suas vestes uma vez,
curada eu serei.
Cura, cura...
Curada vou ficar eu sei. BIS
Cura, cura...
E a cura então se fez
A inveja, no entanto é feroz:
uma voz se ergue e tenta em vão
calar a mulher...
Mas como pode um simples mortal querer
anular a fé e todo o seu poder?
La Fe
(Oh, Israel, ¿por qué abandonaste a tu Dios?)
Incidental
Por el camino polvoriento venía el Maestro
decidido a enseñar el poder que tiene la fe.
Por la calle estrecha de la frágil ciudad,
multitudes seguían a Jesús en Nazaret.
De repente, alguien entre la multitud
se destaca, entonces, entre las mujeres.
Su silencio habla más que mil palabras:
Solo Tú puedes sanarme si así lo deseas.
Si simplemente toco
sus vestiduras una vez,
sanada seré.
Cura, cura...
Sanada voy a estar, lo sé. BIS
Cura, cura...
Y la cura entonces se hizo.
La envidia, sin embargo, es feroz:
una voz se levanta e intenta en vano
callar a la mujer...
Pero ¿cómo puede un simple mortal querer
anular la fe y todo su poder?
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fabio Lopes y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: