EP and Ginny

EP y Ginny

EP and Ginny

Ahí estaba ella en una vieja parada de autobúsThere she stood at an old bus stop
En un polvoriento camino ruralOf a dusty country road
En mi camino a la ciudad de Nueva YorkOn my way to New York City
Buscaba un espectáculoI was looking for a show
Así que me detuve y le preguntéSo I pulled up and I asked her
¿Me ayudarías a encontrar mi camino?Will you help me find my way?
Debo llegar a Virginia OccidentalI must get to West Virginia
Y necesito un lugar donde quedarmeAnd I need a place to stay
Eso fue en una tarde de veranoThat was on a summer evening

En 1949Back in 1949
Ella dijo: Oye, yo doy direccionesShe said: Hoss I do directions
Siempre y cuando me des un aventónLong as you give me a ride
Mientras viajábamos en ese viejo BuickAs we road on that old Buick
Ella tarareaba una melodía antiguaShe was hummin' an old tune
Dijo: Algún día seré cantanteSaid: Someday I will be a singer
¿Te gustaría cantar junto?Would you care to sing along?

Así que cantamos hasta la nocheSo we sang into the evening
Por los siguientes tantos kilómetrosFor the next so many miles
Hasta que llegamos a VirginiaTill we made it to Virginia
Donde tuvimos que decir adiósWhere we had to say Goodbyes
Eso fue en una mañana de veranoThat was on a summer morning

En 1949Back in 1949
Ella dijo: Oye, la próxima vez que te veaShe said: Hoss, next time I see you
Será bajo luces de neónWill be under neon lights
A medida que los años pasabanAs the years rolled away
Por ese viejo camino de WinchesterFrom that old Winchester road
Me convertí en un hombre de fortunaI became a man of fortune
Tuve fama y tuve oroI had fame and I had gold
Y ella escribió su propia historiaAnd she did write her own story
Es una estrella por derecho propioShe is a star on her own right
Vi su nombre en cada periódicoSaw her name in every paper
Cada estado un nuevo titularEvery state a new headline
Me hizo pensar en aquella nocheMade me think of that one evening

En 1949Back in 1949
Éramos solo EP y GinnyWe were just EP and Ginny
Cantando canciones bajo el cieloSinging songs under the sky
Luego un día en el Grand Ole' OpryThen one day at the Grand Ole' Opry
Su predicción se hizo realidadHer prediction did come true
En un escenario detrás de las cortinasOn a stage behind the curtains
En un show para ayudar a San JudasOn show to help Saint Judes
Tan pronto como nos vimosSoon as we saw one another

Nos abrazamos en un abrazoWe embraced into a hug
Y ella susurró en mis oídosAnd she whispered in my ears
Por favor, no dejes que ellos sepanPlease don't let them ever know
Harán un gran circoThey will make a major circus
Harán un gran alborotoThey will make a major fuss
De nuestra hermosa historia de veranoOf our lovely summer story
En ese polvoriento camino ruralOn that dusty country road
Mientras miraba en sus ojosAs I gazed upon her eyes
Por última vezFor the very last time

Ella metió una foto en mi bolsilloShe slipped a photo into my pocket
Dijo: Mantén esto cerca de tu corazónSaid: Keep this one close to you heart
Ahí estábamos con ese viejo BuickThere we were with that old Buick
Estacionado frente a su casa en Kent StreetParked accross her Kent Street Home
Guardando el mayor secretoKeepin' us the greatest secret
Que el Opry nunca contóThat the Opry never told
De la Reina de la Música CountryOf the Queen of Country Music
Y el Rey del Rock and RollAnd the King of Rock and Roll
Pero solo éramos EP y GinnyBut we were just EP and Ginny
Quizás algún día ellos lo sepanMaybe someday they will know