Verdes

Verdes

Verdes

Esta flor que no es tuyaEssa flor que não é sua
Que nació en mi calleQue nasceu na minha rua
Eclipsada por la LunaOfuscada pela Lua
Inspiró al trovadorInspirou o trovador

A cantar la puesta de SolA cantar o pôr do Sol
Cascada de agua y ruiseñorQueda d’água e rouxinol
Rompeolas al final de la tardeQuebra-mar em em fim de tarde
Que solo pierde en bellezaQue só perde na beleza
Frente a las estrellas... Con seguridadPras estrelas… Com certeza

O a esa melodíaOu pra aquela melodia
Que solo Tom haríaQue só mesmo o Tom faria
Para servir de alegoríaPra servir de alegoria
Para un cuadro de Van GoghPara um quadro de VanGogh

Enmarcado por los versosEmoldurado pelos versos
Más hermosos de BrandeiraMais bonitos de Brandeira
Que nació un lunesQue nasceu segunda-feira
Rodeado de amorRodeado pelo amor

Todo esto es muy hermosoTudo isso é muito lindo
Todo esto es una deliciaTudo isso é uma delícia
Pero nada es tan hermosoPorém nada é tão bonito
Como los ojos de PatriciaQuanto os olhos de Patricia