Vou Ficar Em Casa

Me Quedaré en Casa

Vou Ficar Em Casa

Siempre te quejas de que no salgo contigoVocê sempre reclama que eu não saio com você
Y cuando estoy con mis amigos solo salgo a beberE quando é com meus amigos só saio pra beber
El viernes por la noche una película en la tvNa sexta feira a noite um filme na tv
El sábado y domingo solo dormir y comerNo sábado e domingo só dormir e comer

Así que te diré, presta atenciónEntão vou te falar vê se presta atenção
No salgo contigo porque quiero diversiónNão saio com você porque eu quero curtição
Cuando voy a la discoteca quiero divertirmeQuanto vou pra balada quero me divertir
Pero contigo hasta pienso en salirMas quando é com você até penso pra sair

¿De qué sirve salir contigo si en la discoteca te quedas quieta mirando a la nada?De que adianta sair com você se na balada você fica parada olhando para o nada
Con los brazos cruzados arruinando mi nocheDe braço cruzado estragando a minha noitada
Y si te invito a bailar, no vas y me miras asustadaE se eu te chamo pra dançar você não vai e olha com aquela cara de assustada
Si agarro una cerveza, casi me golpeas y me insultas,Se eu pego uma cerveja só falta me bater me xingar,
Lo siento, pero me quedaré en casa.Desculpa mas vou ficar em casa.