Traducción generada automáticamente
Se Eu Tivesse No Céu
Fábio Raps
Si Estuviera en el Cielo
Se Eu Tivesse No Céu
Entonces solo abrázameEntão só me abraça
Bebé, te necesito aquíBaby eu preciso de você aqui
Llévame a casaMe leva pra casa
Todos estos días han sido un poco difícilesTodos esses dias foram meio ruins
Como si todo lo que hiciera no fuera suficiente para que todo saliera bienComo se tudo que eu fizesse não fosse o suficiente pra que tudo desse bom
Sigo componiendo una canciónSigo compondo um som
Donde expreso toda mi emociónOnde expresso toda a minha emoção
Como si sintiera que eso calienta mi corazónComo se eu sentisse, que isso aquece o meu coração
Es como si todo me debilitara másÉ como se tudo me deixasse mais fraco
Estoy tratando de dar lo mejor de mí pero soy una cargaTô tentando dar o meu melhor mas sou em fardo
Que está tratando de mejorar en cada instanteQue está tentando melhorar a cada instante
Siento que todo es un momento constanteSinto que tudo é um momento constante
Donde a tu lado me siento como una constelaciónOnde ao seu lado eu me sinto uma constelação
Y contigo, brillas incluso en la oscuridadE com você você brilho até na escuridão
Porque te amo, solo dame tu manoPois eu te amo só me de sua mão
Estoy componiendo con mi corazónEstou compondo com meu coração
Siento que ya no puedo más, es solo una imaginaciónSinto que não consigo mas, é só uma imaginação
Soy capaz, todo lo que hice no fue en vanoEu sou capaz, tudo que eu fiz não foi em vão
Pero no me siento tan bienMas, não me sinto tão bem
Creo que estoy ciego, no veo a nadieEu, acho que tô cego não vejo ninguém
Estoy un poco cansado de todo estoTô meio cansado de tudo isso
¿Por qué no puedo ser un buen hijo? ¿O un buen amigo?Por que que eu não co sigo ser um bom filho? Ou um bom amigo?
Solo quiero dar lo mejor de míSó quero dar o meu melhor
Pero todo lo que hago, siempre siento que soy el peorMas tudo que eu faço, sempre sinto que sou o pior
Alguien que me escuche, por favor, alguien que me ayudeAlguém me escuta, por favor alguém me ajuda
Siento que llevo mucho tiempo aquí en esta luchaSinto que tô muito tempo aqui nessa luta
Todos los sentimientos que tuve que guardarTodos os sentimentos que eu tive que guardar
Quisiera sacarlos afueraPra fora eu queria colocar
Pero siento que no puedoMas sinto que não da
Por miedo a ser juzgadoPor medo de me julgarem
Pero siento que todo esto es solo un detalle que llevamos en la vidaMas sinto que tudo isso é só um detalhe que levamos na vida
Todos cometen erroresTodo mundo tem seus erros
Mi misión no se ha cumplido, tengo que cumplir mis deseosMinha missão não foi comprida, tenho que realizar meus desejos
Pero mientras tanto, pongo mis sentimientos en papelMas enquanto não dá, boto meus sentimentos no papel
En este ritmo tranquilo siento como si estuviera en el cieloNesse beat que é calmo eu sinto como se eu tivesse no céu
Si estuviera en el cielo ohSe eu tivesse no céu oh
Si estuviera en el cielo, hablaría contigoSe eu tivesse no céu, conversaria contigo
Porque eres mi amigoPorque você é meu amigo
Tu regazo es mi refugioO seu colo é meu abrigo



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fábio Raps y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: