Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 11.072
Letra

Significado

Voler

Volare

J'ai des millions de vues mais je vis dans un studioHo milioni di views ma vivo in un monolocale
Ça me fait voler, ça me fait volerMi fa volare, mi fa volare
Tout le monde fait des histoires mais juste sur le portableTutti fanno storie ma solo sul cellulare
Ça me fait voler, ça me fait volerMi fa volare, mi fa volare

Cette grande conviction qu'un like peut aiderQuesta grande convinzione che un mi piace può aiutare
Ça me fait voler, ça me fait volerMi fa volare, mi fa volare
Quand je chante et que Gianni essaie de s'échapperQuando sto cantando e gianni cerca di scappare
Ça me fait voler, ça me fait volerMi fa volare, mi fa volare

MaisPerò
Ces jeunes d'aujourd'hui, nonMa questi giovani di oggi no
MaisPerò
Je te jure, je ne les comprendrais jamaisIo ti giuro mai li capirò

Faisons vite, ça me fait volerFacciamo presto, mi fa volare
Ce n'est pas une blague, ça me fait volerNon è uno scherzo, mi fa volare
On m'a forcé, ça me fait volerMi hanno costretto, mi fa volare
Mais tout ça, ça me fait volerMa tutto questo, mi fa volare

Je suis en train de voler, s'il te plaît, ne me dérange pasSto volando prego, non mi disturbare
Le vrai problème, c'est comment atterrirIl problema vero è come atterrare
Ça me fait voler, ça me fait volerMi fa volare, mi fa volare
Ça me fait voler, ça me fait volerMi fa volare, mi fa volare

Mesdames et messieurs, éteignez vos portablesSignori e signori, ora spegnete il cellulare
Le capitaine aurait besoin d'un sac pour vomirAl capitano servirebbe un sacchetto per vomitare
Attachez vos ceintures, on va atterrirAllacciate le cinture che stiamo per atterrare
On n'a pas d'alternative, on atterrit sur le périphériqueNon abbiamo alternative, atterriamo in tangenziale

Mais papa, je ne sais pas quoi te dire, je ne trouve pas un job qui me plaîtMa papà non so cosa dirti non trovo un lavoro che mi piace

Tu as loué une Ferrari qui ne peut que m'accompagnerHai affittato una Ferrari che può solo accompagnare
Ça me fait voler, ça me fait volerMi fa volare, mi fa volare
Mon chien part en vacances et m'a voulu abandonnerIl mio cane va in vacanza e mi ha voluto abbandonare
Ça me fait voler, ça me fait volerMi fa volare, mi fa volare

MaisPerò
Ces jeunes d'aujourd'hui, nonMa questi giovani di oggi no
MaisPerò
Je te jure, je ne les comprendrais jamaisIo ti giuro mai li capirò

Faisons vite, ça me fait volerFacciamo presto, mi fa volare
Ce n'est pas une blague, ça me fait volerNon è uno scherzo, mi fa volare
On m'a forcé, ça me fait volerMi hanno costretto, mi fa volare
Mais tout ça, ça me fait volerMa tutto questo, mi fa volare

Je suis en train de voler, s'il te plaît, ne me dérange pasSto volando prego, non mi disturbare
Le vrai problème, c'est comment atterrirIl problema vero è come atterrare
Ça me fait voler, ça me fait volerMi fa volare, mi fa volare
Ça me fait voler, ça me fait volerMi fa volare, mi fa volare

J'ai compris après cette chansonL’ho capito dopo sta canzone
Que Rovazzi n'est qu'un grand nomChe rovazzi è solo un gran cognome
Le featuring, je le fais pour une seule raisonIl featuring lo faccio ad un solo scopo
Rendez-moi Anna sinon qui me prend les photosRidatemi anna sennò chi me le fa le foto

On m'a forcé, ça me fait volerMi hanno costretto, mi fa volare
Mais pour être honnête, ça me fait volerMa ad essere onesto, mi fa volare
Je te l'avoue, ça me fait volerTe lo confesso, mi fa volare
Que tout ça, ça me fait volerChe tutto questo mi fa volare

Je suis en train de voler, s'il te plaît, ne me dérange pasSto volando prego non mi disturbare
Le vrai problème, c'est comment atterrirIl problema vero è come atterrare
Ça me fait voler, ça me fait volerMi fa volare, mi fa volare
Ça me fait voler, ça me fait volerMi fa volare, mi fa volare

Escrita por: Fabio Rovazzi. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Travain. Subtitulado por Fernando. Revisión por Fernando. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fabio Rovazzi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección