Je ne veux pas tomber amoureux de toi

I don’t want to fall in love with you

Je pensais que tu étais tout ce dont j'avais besoinI used to think you were all I needed
Et maintenant je réalise, est-ce vraiment ce que je voulais ?And now I realize and see is this really what I wanted?
Tu viens à moi avec toutes tes munitionsYou come at me with all your ammo
Tu me dis que je suis le seul à te faire rireYou tell me I'm the only one to make you laugh
Je suis celui qui comble ton ennuiI'm the one to fill your boredom
On continue à tomber dans le même mouvementWe keep going and falling in the same motion

Une leçon nous regarde en face et je sais qu'on n'avance jamaisA lesson is staring us in the face and I know we never get far
Je sais que quelque chose est gravé dans ma têteI know something is written in my head

Nous n'avons jamais été faits pour vivre ensembleWe were never born to live together
Je ne veux plus tomber amoureux de toiI don't want to fall in love with you
Je ne veux pas tomber amoureux de toi comme la première foisI don't want to fall in love with you like the first time
Quand je te voulais, je ne me voulais pasWhen I wanted you, I didn't want me
Je ne veux pas tout recommencer avec toiI don't want to start all over again with you

On a eu assez de temps pour comprendre ce qu'on étaitWe had enough time to understand what we were just
Un amoureux et l'autre amèrement blessé par la douleurOne in love and the other bitterly bitter from pain
On avait de gros désaccords mais on revenait toujours en arrière dans le tempsWe had major disagreements but we always went back and forth in time
Je ne veux pas avoir à être méchant pour être moi-mêmeI don't want to be able to be rude to be myself
Une partie de moi dit que c'est peut-être ce que je veux et une autre ditA part of me says this might be what I want and another part says
Ça ne peut pas être ce que je mériteThis can't be what I deserve

Je ne veux pas continuer à espérer pour toi encore une foisI don't want to keep getting my hopes up for you again
Je sais que ça va me briserI know this will break me

Nous n'avons jamais été faits pour vivre ensembleWe were never born to live together
Je ne veux plus tomber amoureux de toiI don't want to fall in love with you anymore
Je ne veux pas tomber amoureux de toi comme la première foisI don't want to fall in love with you like the first time
Quand je te voulais, tu ne me voulais pasWhen I wanted you, you didn't want me
Je ne veux pas tout recommencer avec toiI don't want to start all over again with you
Ce qu'on n'a jamais bien terminéWhat we never ended well
Parce qu'on n'a jamais commencéBecause we never started