It’s too late

Es demasiado tarde

It’s too late

Recuerdo las noches de veranoI remember summer nights
Riéndonos hasta llorarLaughing till we cried
Tú y yo en el techoYou and I on the rooftop
Soñando con los ojos abiertosDreaming wide-eyed
Escribimos nuestros nombres en las estrellasWe wrote our names in the stars
Juramos que nunca nos separaríamosSwore we'd never part
Pero el tiempo se nos escapóBut time slipped right through
Como granos de arena en mi corazónLike grains of sand in my heart

Es demasiado tarde, demasiado tardeIt's too late, too late
Para reescribir nuestra historia ahoraTo rewrite our story now
Perdimos el destino perfectoWe lost the perfect fate
Con cada "lo resolveré"With every I’ll figure it out
Esas charlas nocturnasThose late-night talks
Se desvanecieron en el pasadoFaded into the past
Es demasiado tarde, demasiado tardeIt's too late, too late
Pero desearía que pudiéramos durarBut I wish we could last

Bailamos bajo la lluviaWe danced through the rain
Girando, perdidos en el brilloSpinning, lost in the glow
Susurraste secretos suavementeYou whispered secrets softly
Sin a dónde irWith nowhere to go
Pero las estaciones cambiaron para nosotrosBut seasons changed on us
Como las hojas en octubreLike the leaves in October
Ahora estoy aquí soloNow I'm standing here lonely
Mientras las noches se vuelven más fríasAs the nights grow colder

Es demasiado tarde, demasiado tardeIt's too late, too late
Para reescribir nuestra historia ahoraTo rewrite our story now
Perdimos el destino perfectoWe lost the perfect fate
Con cada "lo resolveré"With every I’ll figure it out
Esas charlas nocturnasThose late-night talks
Se desvanecieron en el pasadoFaded into the past
Es demasiado tarde, demasiado tardeIt's too late, too late
Pero desearía que pudiéramos durarBut I wish we could last

Ahora veo tu sombraNow I see your shadow
En cada habitación llena de genteIn every crowded room
El eco de tu risaThe echo of your laughter
Llena el silencio de tristezaFills the silence with gloom
Persigo los recuerdosI chase the memories
Pero se me escapan de las manosBut they slip through my hands
Eres solo una foto desvanecidaYou’re just a faded photo
En una vida que no puedo entenderIn a life I can’t understand

Es demasiadoIt's too
Es demasiadoIt's too
Es demasiadoIt's too
Es demasiadoIt's too
Demasiado tardeToo late

Es demasiado tarde, demasiado tardeIt's too late, too late
Para reescribir nuestra historia ahoraTo rewrite our story now
Perdimos el destino perfectoWe lost the perfect fate
Con cada "lo resolveré"With every I’ll figure it out
Esas charlas nocturnasThose late-night talks
Se desvanecieron en el pasadoFaded into the past
Es demasiado tarde, demasiado tardeIt's too late, too late
Pero desearía que pudiéramos durarBut I wish we could last

Así que levantaré una copaSo I’ll raise a glass
Por el amor que tuvimosTo the love that we had
Por los sueños que construimosTo the dreams that we built
Y los momentos que se volvieron locosAnd the moments gone mad
Es demasiado tarde, demasiado tardeIt's too late, too late
Pero nunca olvidaréBut I’ll never forget