Who's My Friends

¿Quiénes son mis amigos?

Who's My Friends

No séI don't know
No sé en quién puedo creerI don't know who I can believe
En esta vidaIn this life
Hay tantas personas diferentes diciendo que se preocupan por míThere are so many different people saying they care for me
Como si se preocuparan por míAs if they care for me
Ah-ah-ahAh-ah-ah

Nadie nunca me miróNobody ever looked at me
Nunca nadie me ayudó cuando lo necesitaba en el momento más difícil de mi vidaNobody never helped me when I needed it in the moment but difficult of my life

Así que ahora me pregunto dónde estáSo now I asked myself where's
Realmente, ¿quiénes son mis amigos?Truly, who's my friends
Cuando dicen esa frase amigos para siempreWhen saying that phrase friends forever
Al final de la existencia de todos los más queridosAt the end of the existence of all the most loved
Y nadie nunca se acercó a decir si estoy aquíAnd nobody ever came up to say if I'm right here
Y ahora, ¿en quién puedo confiar?And now who can I trust

¿Quién podría quedarse aquí conmigo?Who could stay here with me
Jugando pelotas o crucigramasPlaying balls or crosswords
Ahora recordando el futuro que el presente no ha tomadoNow remembering the future that the present hasn't been taken
Y el pasado solo fue serio al final de todas las mentiras de los pretendientesAnd the past was only serious at the end of all pretendendors lie
Siendo eso, esoBeing was that, that

Y nadie nunca me ayudó por voluntad propia y solo por interésAnd no one ever helped me out of will and only interest

Así que ahora me pregunto dónde estáSo now I asked myself where's
Realmente, ¿quiénes son mis amigos?Truly, who's my friends
Cuando dicen esa frase amigos para siempreWhen saying that phrase friends forever
Al final de la existencia de todos los más queridosAt the end of the existence of all the most loved
Y nadie nunca se acercó a decir si estoy aquíAnd nobody ever came up to say if I'm right here
Y ahora, ¿en quién puedo confiar?And now who can I trust

Tomé todos los recuerdos que están en mi cabezaI took all the memories that are in my head
Recuerdos que quiero quemar de mi menteMemories that I want to burn from my mind
Para no sentirme tan aturdido como ya estoyFor not feeling as stunned as I already am

¿Quiénes son mis amigos?Who's my friends
¿Dónde están mis amigos?Where's my friends
Y quiénes son ellosAnd who's they