Romance de Noite e Vento

Romance de Noche y Viento

Romance de Noite e Vento

Canta en la noche la voz del viento en el arboladoCanta pra noite a voz do vento no arvoredo
Algún secreto que seguramente ella olvidóAlgum segredo que por certo ela olvidou
De dónde vendrá surcando huellas cantorasDonde virá sulcando huellas cancioneiras
Sembrando versos por los rastros que dejóSemeando versos pelos rastros que deixou

Traerá en el canto el misterio de los romancesTrará no canto o mistério dos romances
De estos perdidos que quedaron sin la florDestes perdidos que ficaram sem a flor
Tendrá el alma encantada de las llanurasTerá a alma encantada das planuras
Esta ternura de quien canta por amorEsta ternura de quem canta por amor

La noche hermosa se enternecióA noite linda se enternece
Y se adorna llorando al vientoE se adorna pranteando ao vento
El sereno por el sueloO sereno pelo chão
Y en las caricias del cantarE nas carícias do cantar
Que se enamora bordea de estrellasQue se enamora borda de estrelas
El sin fin de la inmensidadO sem fim da imensidão