Acidito

Säuerlich

Acidito

Gestern Nacht spiegelte sich der MondAnoche se reflejaba la Luna
Über dem Spiegel des TeichsSobre el espejo de la laguna
Und er ließ mich an eine Illusion denkenY me hizo acordar de una ilusión
Die ich im Herzen trageQue llevo en el corazón

Gestern Nacht spiegelte sich der MondAnoche se reflejaba la Luna
Über dem Spiegel des TeichsSobre el espejo de la laguna
Und er ließ mich an eine Illusion denkenY me hizo acordar de una ilusión
Die ich im Herzen trage wie keine andereQue llevo en el corazón cuál ninguna

Wie die LimoneCuál la tuna del limón
Die sich in mein Herz bohrteSe clavó en mi corazón
Und mich ohne Illusion ließY me dejó sin ilusión
Ohne Liebe und ohne GlückSin amor y sin fortuna

Wie die LimoneCuál la tuna del limón
Die sich in mein Herz bohrteSe clavó en mi corazón
Und mich ohne Illusion ließY me dejó sin ilusión
Ohne Liebe und ohne GlückSin amor y sin fortuna

Unter einem blühenden ZitronenbaumDebajo de un limonero en flor
Vergesse ich nicht, ich liebe dich, mein SchatzNo se me olvida el te quiero, amor
Unter einem blühenden ZitronenbaumDebajo de un limonero en flor
Vergesse ich nicht, ich liebe dich, mein SchatzNo se me olvida el te quiero, amor

Obwohl ich dich vergessen sollteAunque debiera olvidarte
Weil die Blüte schon vorbei istPorque ya pasó la floración
Und sie von der Pflanze fälltY se le cae de la mata
Säuerlich, der Saft der ZitroneAcidito, el juguito ‘e limón

Tropfen für Tropfen fällt erGota a gota va cayendo
Und brennt in meinem HerzenY ardiendo en mi corazón
Tropfen für Tropfen fällt erGota a gota va cayendo
Und brennt in meinem HerzenY ardiendo en mi corazón

Gestern Nacht, während das Licht vorbeizogAnoche mientras pasaba el destello
Malte ich in das Blau deines HimmelsPintaba en el azul de tu cielo
Mit der Tinte meines HerzensCon tinta de mi corazón
Ein Bild der IllusionUn cuadro de ilusión

Gestern Nacht, während das Licht vorbeizogAnoche mientras pasaba el destello
Malte ich in das Blau deines HimmelsPintaba en el azul de tu cielo
Mit der Tinte meines HerzensCon tinta de mi corazón
Ein Bild der Illusion und der SehnsüchteUn cuadro de ilusión y de anhelos

Säuerlich ist der GeschmackAcidito es el sabor
Wie der Nektar der LiebeComo néctar del amor
Der in einer Blüte versteckt istQue está escondido en una flor
Eines zitronenblühenden BaumesDe un limonero en celo

Säuerlich ist der GeschmackAcidito es el sabor
Wie der Nektar der LiebeComo néctar del amor
Der in einer Blüte versteckt istQue está escondido en una flor
Eines zitronenblühenden BaumesDe un limonero en celo

Unter einem blühenden ZitronenbaumDebajo de un limonero en flor
Vergesse ich nicht, ich liebe dich, mein SchatzNo se me olvida el te quiero, amor
Unter einem blühenden ZitronenbaumDebajo de un limonero en flor
Vergesse ich nicht, ich liebe dich, mein SchatzNo se me olvida el te quiero, amor

Obwohl ich dich vergessen sollteAunque debiera olvidarte
Weil die Blüte schon vorbei istPorque ya pasó la floración
Und sie von der Pflanze fälltY se le cae de la mata
Säuerlich, der Saft der ZitroneAcidito, el juguito ‘e limón

Tropfen für Tropfen fällt erGota a gota va cayendo
Und brennt in meinem HerzenY ardiendo en mi corazón
Tropfen für Tropfen fällt erGota a gota va cayendo
Und brennt in meinem HerzenY ardiendo en mi corazón