Traducción generada automáticamente

Holla At Somebody Real
Fabolous
Hablar con alguien real
Holla At Somebody Real
Estás sintonizado en la radio W.F.A.BYou are now tuned in to W.F.A.B radio
[Fabolous] Oye... Baby Girl ¿dónde estás?[Fabolous] Yo...Baby Girl where you at ?
[Lil Mo] Aquí... aquí... aquí mismo, bebé[Lil Mo] Right here...Right here...right here baby
Aquí hay otraHere's another one
[Fabolous][Fabolous]
Necesitas hablar con alguien real como yo mismoYou need to holla at somebody real such as myself
Nadie hará tanto como yoWont nobody do as much as myself
Y es tan real que saldré y conseguiré los dutches yo mismoAnd its so real ill hop out and get the dutches myself
Para una chica tan bonita como túFor a pretty girl as such as yaself
Porque soy un hombre ocupado, no veo mucho para míCuz ima busy man I dont see too much for myself
Y a veces es difícil conectarme conmigo mismoAnd sometimes it be hard to get in touch with myself
Pero... hago tiempo cuando tengo que hacerloBut I... make the time when I have to
Aprendo a tomarme mi tiempo y ser cuidadoso al tratar con mujeresLearn to take my time and be careful when dealing wit women
Hay algunas que están dispuestas y escabullenTheres some who be willing and skimming
Y se sumergen en relaciones porque tengo un millón para nadarAnd dive in to relationships cuz I got a million to swim in
Te lo lanzarán más rápido que Schilling y ClemensThey'll throw it to you faster than schilling and clemens
Pero los sentimientos no son lo único que puedes atrapar ahoraBut feelings aint the only thing that you can catch now
Algunos lanzan abogados que esperas que recojan milesSome throw lawyers that you hoping they fetch thous
Otros pasan enfermedades que puedes atrapar ahoraOthers pass diseases that you can catch now
Pero en mis minutos tan solitarios pienso en este mundo locoBut in my minutes so lone I think about this crazy world
Y... no quiero vivir en él soloAnd.. i dont wanna live in it alone
VamosCome on
[Estribillo - Lil Mo][Chorus - Lil Mo]
Te daré todo mi amorIll give you all my love
Y siempre puedes confiarAnd you can always trust
Mi lealtad, honestidad y seguridad (y nunca)My loyalty, honesty, and security (and ill never)
Nunca me iré (no..no..no)Ill never leave (no..no..no)
Ninguna de estas otras chicas puede competir conmigoCan none of these other chicks fuck wit me
Así que habla con alguien real (porque yo)So holla at somebody real (cuz i)
Porque soy tan realCuz im so real
[Fabolous][Fabolous]
(amor real) Estoy buscando un amor real como J Blige en el 92(real love) Im searching for a real love like j blige in 92
(awwwwwwh) pero rezo para encontrarte(awwwwwwh) but I pray I will find you
Y decir si la tormenta dejará los cielos grises detrás de tiAnd say whether the storm will leave the gray skies behind you
Los falsos pueden intentar cegarteThe fake may try to blind you
Por eso sigo volando como lo hagoThats why I stay fly like I do
Y sé que no puedo confiar en todos a quienes saludo y me despidoAnd no I can trust everybody that I say hi and bye to
Primero necesito una chica que pueda morir como mi amorFirst I need a girl that may die as my boo
Entonces puedo intentar los 'sí, acepto'Then I may try the I do's
Pero... me niego a ser engañadoBut..I refuse to be trick
O usado por una chicaOr used by a chick
Que se divierte o bromeaWho gets amusement of kicks
Abusando de mi miembroOut of abusing my dick
Cuando es real, estoy completamente en elloWhen its real im all in it
Pero no quiero las cicatrices del amor que obtienes cuando te enamoras de élBut I dont want the scars of love that you get when you fall in it
(¡no!) antes no importaba quién(noooo) before it didn't matter who
Ahora busco a alguien con un poco de actitudNow I look for some with a little attitude
Con quien pueda charlar.. bien parecidaI could chitter chatter to.. good looking
Pero ingeniosa y compatibleBut witty and compatible
Con cabello largo y un buen traseroLong hair wit a fatty too
Y eso será suficienteAnd that'll do
[estribillo][chorus]
[Lil Mo][Lil Mo]
No estoy tratando de presionarteNo im not trying to pressure you
Pero mi amor es increíbleBut my loves to incredible
Para desperdiciarloFor to waste
Frente a tiIn front of your face
Entonces te doy algo que puedas sentirThen I give you something you can feel
Para que sepas que estás hablando con alguien realTo let you know your hollering at somebody real
[Fabolous][Fabolous]
Necesito hablar con alguien real ¿podrías ser tú?I need to holla at somebody real could that be you
¿Los sentimientos que siento podrían ser verdaderos?The feelings that I feel could that be true
La mayoría de los chicos se quedan donde están las chicas de barrioMost cats lay where the hood rats be boo
Pero soy el tipo de chico que se alejaBut Im the kinda cat that strays away
Eso hasta que alguien real se cruza en mi caminoThats til somebody real sways my way
Entonces podría pasar algunos días lejosThen I might spend soem days aways
En una bahía de AsiaOn a asia bay
Comiendo comida al estilo cajúnEating food made the cajun way
Y tomando un poco de sakeAnd sippin a lil saki
Fumando un poco de brocoliBlowin a lil brocoli
Pero este mundo está lleno de mujeres fácilesBut this world is full of fluzi's
Y tonterías por lo generalAnd bullshit usually
Soy exigenteI pull im choosy
Y en esta canción y en este momentoAnd on this joint and at this point
Sé que necesito hablar con alguien realI know I need to holla at somebody real
De verdadFor real
[Estribillo (2x)][Chorus (2x)]



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fabolous y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: