Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.109

Us Vs. The World (feat. Chris Brown & Teyana Taylor)

Faboulous

Letra

Wir gegen die Welt (feat. Chris Brown & Teyana Taylor)

Us Vs. The World (feat. Chris Brown & Teyana Taylor)

Heimgesucht von deinen vergangenen FehlernHaunted by your past mistakes
Ist es schwer, zwischen echt und falsch zu unterscheidenIt's hard to tell between real or fake
Sie sagen, gute Dinge kommen zu denen, die warten (warten)They say good things come to those who wait (wait)
Du bringst mich dazu, mich auf eine bestimmte Art zu fühlenYou make me feel some type of way
Für besser, für schlechter (schlechter)For better, for worse (worse)
Bis der Tod uns scheidet (ja)Until death do us part (yeah)
Du hast mit einer Leinwand angefangen (ooh)You started with a canvas (ooh)

Und wir haben es zu Kunst gemacht (oh, ja)And we turned it to some art (oh, yeah)
Kein Filter auf deinem frischen GesichtNo filter on your fresh face
Balenciagas ohne SchnürsenkelBalenciagas with no shoelace
Vom Schlamm zu einem DiamantringFrom the mud to a diamond ring
Sie sagen, Geld kann solche Dinge nicht kaufenThey say money can't buy these type of things

Du und ich, du und ich, gegen die Welt (jetzt gerade)You and me, you and me, against the world (right now)
Du und ich gegen die Welt (hier, jetzt)You and me against the world (right here, right now)
Du und ich, du und ich, gegen die Welt (hier, jetzt)You and me, you and me, against the world (right here, right now)
Eine schlechte Bitch ist tausend Mädchen wertOne down bitch is worth a thousand girls

JaYeah
Du kannst die Guten nicht einfach entkommen lassen (entkommen lassen)You can't just let the good ones get away (get away)
Die Einzige, die nicht gegangen ist, darf bleiben (bleiben)The only one that didn't leave get to stay (get to stay)
Rosen, solange du sie riechen kannst, solltest du Sträuße holen (Sträuße holen)Roses while you can smell 'em, you should get bouquets (get bouquets)
Nichts ist schlimmer, als Dinge zu haben, die du nicht sagen konntestNothing worse than havin' things you ain't get to say
Ich liebe dich, ich vermisse dich, ich umarme dich, ich küsse dichLove you's, miss you's, hug you's, kiss you's
Hochs und Tiefs und Kämpfe, ProblemeUps and downs and struggles, issues
Machten uns stärker, hielten uns näherMade us stronger, kept us closer
Dieses Ding gehört uns wie La Cosa NostraThis thing ours like La Cosa Nostra

Mit dir für die Familie unterwegs, einen Job mit dirMobbin' with you for the family, put a job in with you
Ich will all deine Liebe, hoffe, das ist kein Problem für dichI want all of your love, hope that's not a problem with you
Ich will diese verrückte Liebe wie Whitney und Bobby mit dirI want that crazy love like Whitney and Bobby with you
Diese Gangsterliebe wie Bonnie und Clyde, vibend mit dirThat gangsta love like Bonnie and Clyde, vibin' with you
Diese süße Liebe, von der Anita Baker sangThat sweet love Anita Baker was singing 'bout
Diese sexy Liebe, von der nicht einmal Ne-Yo etwas weißThat sexy love not even Ne-Yo know a thing about
Sie wissen nicht, dass das Streuen von Salz nur unseren Geschmack würztThey ain't know that throwin' salt just season our flavor
Du und ich gegen die Welt, die Chancen stehen zu unseren GunstenYou and me against the world, the odds in our favor

Heimgesucht von deinen vergangenen FehlernHaunted by your past mistakes
Ist es schwer, zwischen echt und falsch zu unterscheiden (oh nein)It's hard to tell between real or fake (oh no)
Sie sagen, gute Dinge kommen zu denen, die warten (warten)They say good things come to those who wait (wait)
Du bringst mich dazu, mich auf eine bestimmte Art zu fühlenYou make me feel some type of way
Für besser, für schlechter (schlechter)For better, for worse (worse)
Bis der Tod uns scheidet (ooh, ja)Until death do us part (ooh, yeah)
Du hast mit einer Leinwand angefangen (ooh)You started with a canvas (ooh)

Und wir haben es zu Kunst gemacht (oh, ja)And we turned it to some art (oh, yeah)
Kein Filter auf deinem frischen Gesicht (nein-nein-nein)No filter on your fresh face (no-no-no)
Balenciagas ohne Schnürsenkel (oh-oh)Balenciagas with no shoelace (oh-oh)
Vom Schlamm zu einem Diamantring (Ring)From the mud to a diamond ring (ring)
Sie sagen, Geld kann solche Dinge nicht kaufenThey say money can't buy these type of things

Du und ich, du und ich, gegen die Welt (jetzt gerade)You and me, you and me, against the world (right now)
Du und ich gegen die Welt (oh, ja, hier, jetzt)You and me against the world (oh, yeah, right here, right now)
Du und ich, du und ich, gegen die Welt (hey, hier, jetzt)You and me, you and me, against the world (hey, right here, right now)
Eine schlechte Bitch ist tausend Mädchen wertOne down bitch is worth a thousand girls

Ja, ja (oh-oh)Yeah, yeah (oh-oh)
Du weißt, ich tue alles für uns, damit du vertrauen kannst, wenn ich es tueYou know I do everything for us so you can trust that when I do
Liebe so großzügig, es ist offensichtlich, das ist, was ich tueLove so generous, it's obvious, that's what I do
Hat mich in Eile versetzt, ich will es wie in der HochzeitsreiseGot me in a rush, I wanna fuck like honeymoon
Sie beschweren sich aus dem anderen ZimmerThey complainin' from the other room
Sie hören Hochs und Tiefs, und ein paar RundenThey hear ups and downs, and couple rounds
Und lass es fallen, bounce es, lass es fallen, bounce esAnd drop it, bounce it, drop it, bounce it

Liebe auf Sofas, Sex auf ThekenLove on couches, fuck on counters
Schieß in den Club, scheiß auf die Türsteher, uhShoot that club up, fuck them bouncers, uh
Habe die Zündung, aber lass uns die Hälfte für ein Baby machenGot ignition but let's go half on a baby
Ich habe das Nasse, das warme Badewasser, BabyI got that wet, got that warm bath water, baby
Du plus ich, ergibt bessere Mathematik, oder?You plus me, equals better math, don't it, baby?
Versuch das zu teilen, mein besserer Teil wird verrücktTry to divide that, my better half gon' go crazy
Sie wollen sich trennen, uns ist das egalThey wanna split up, we don't give a fid-up
Wir zeigen den Mittelfinger, während der Ringfinger leuchtetWe givin' middle fingers while that ring finger lit up
Wir machen unser Ding, blockieren sie, ich schwöre, es ist mein FavoritDoin' us, blockin' them, I swear it's my favorite
Du und ich gegen die Welt, die Chancen stehen zu unseren GunstenYou and me against the world, the odds in our favor

Heimgesucht von deinen vergangenen FehlernHaunted by your past mistakes
Ist es schwer, zwischen echt und falsch zu unterscheiden (oh-oh)It's hard to tell between real or fake (oh-oh)
Sie sagen, gute Dinge kommen zu denen, die warten (warten)They say good things come to those who wait (wait)
Du bringst mich dazu, mich auf eine bestimmte Art zu fühlenYou make me feel some type of way
Für besser, für schlechter (schlechter)For better, for worse (worse)
Bis der Tod uns scheidet (ooh, ja)Until death do us part (ooh, yeah)
Du hast mit einer Leinwand angefangen (ooh)You started with a canvas (ooh)

Und wir haben es zu Kunst gemacht (oh, ja)And we turned it to some art (oh, yeah)
Kein Filter auf deinem frischen Gesicht (nein-nein-nein)No filter on your fresh face (no-no-no)
Balenciagas ohne Schnürsenkel (oh-oh)Balenciagas with no shoelace (oh-oh)
Vom Schlamm zu einem Diamantring (Ring)From the mud to a diamond ring (ring)
Sie sagen, Geld kann solche Dinge nicht kaufenThey say money can't buy these type of things

Du und ich, du und ich, gegen die Welt (jetzt gerade)You and me, you and me, against the world (right now)
Du und ich gegen die Welt (oh, ja, hier, jetzt)You and me against the world (oh, yeah, right here, right now)
Du und ich, du und ich, gegen die Welt (hey, hier, jetzt)You and me, you and me, against the world (hey, right here, right now)
Eine schlechte Bitch ist tausend Mädchen wert (oh-oh)One down bitch is worth a thousand girls (oh-oh)

MädchenGirls
Eine schlechte Bitch ist tausend Mädchen wertOne bad bitch is worth a thousand girls
Hey, hey, ohHey, hey, oh
Wort, bis der Tod uns scheidetWord, 'til death do us part
Der Tod trennt unsDeath do us part
Bis der Tod uns trennt'Til death do us, part

Was ist los, Baby? Was gibt's? (Was gibt's?)What it is, baby? What's up? (What's up?)
Können wir der Welt sagen, was Sache ist? (Was Sache ist?)Can we let the world know what's what? (What's what?)
Kann nicht urteilen, es sei denn, du bist der Mann oben (Mann oben)Can't judge, 'less you the man above (man above)
Kann nicht hassen, denn es gibt zu viel LiebeCan't hate 'cause it's too much love
Und es könnte Sommer oder Herbst sein (oder Herbst)And it could be the summer or the fall (or the fall)
Im Winter, Frühling, alles machen (alles machen)In the winter, spring, do it all (do it all)
Wir sind ein Team, jede Saison werden wir gewinnenWe a team, every season we gon' ball

Ihr seid nicht einmal fair, wenn es uns gegen euch geht (was?)Y'all ain't even fair when it's us against y'all (say what?)
Was ist los, Baby? Was gibt's? (Was gibt's?)What it is, baby? What's up? (What's up?)
Können wir der Welt sagen, was Sache ist? (Was Sache ist?)Can we let the world know what's what? (What's what?)
Kann nicht urteilen, es sei denn, du bist der Mann oben (Mann oben)Can't judge, 'less you the man above (man above)
Kann nicht hassen, denn es gibt zu viel LiebeCan't hate 'cause it's too much love
Und es könnte Sommer oder Herbst sein (oder Herbst)And it could be the summer or the fall (or the fall)
Im Winter, Frühling, alles machen (alles machen)In the winter, spring, do it all (do it all)
Wir sind ein Team, jede Saison werden wir gewinnenWe a team, every season we gon' ball
Ihr seid nicht einmal fair, wenn es uns gegen euch geht.Y'all ain't even fair when it's us against y'all


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Faboulous y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección