Inicia sesión para activar tu suscripción y eliminar los anuncios

Iniciar sesión

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 166

Dieci Euro In Tasca

Fabri Fibra

Letra

Diez euros en el bolsillo

Dieci Euro In Tasca

Rit. Diez euros en el bolsillo (en el bolsillo)
Rit. Dieci euro in tasca (in tasca)

Manos arriba si tienes dinero en el bolsillo
Su le mani se hai soldi in tasca

Y si entonces el dinero no es suficiente
E se poi il denaro non basta

Hacemos un tiro en el correo (en el correo)
Facciamo un colpo in posta (in posta)

Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí
Sì sì sì sì sì, sì sì sì, sì sì sì sì sì sì

Si crees que nadie ganará dinero así, sí sí sí sí sí sí sí sí sí sí sí sí sí sí sí sí sí sí!
Se pensi che nessuno farà i soldi così, sì sì sì sì sì, sì!

Cuán cierto, el trabajo duele pero si no trabajo no sé qué hacer
Quant'è vero, il lavoro fa male ma se io non lavoro non so cosa fare

Camino por mi casa sosteniendo una cerveza
Giro per casa mia con in mano una birra

Moriré sin tener una villa
Morirò senza aver mai avuto una villa

Como el de Marcello Lippi
Come quella di Marcello Lippi

Cuando escuchas mi rap en la base, te intrigas
Quando ascolti il mio rap sulla base ti intrippi

Diez euros en mi bolsillo (en mi bolsillo), llevo 20 años comiendo pasta
Dieci euro in tasca (in tasca), sono vent'anni che mangio pasta

Tomo una ducha y no la bañera, porque el baño de Cristo cuesta
Faccio la doccia e non la vasca, perchè la vasca cristo costa

Querer ser como esos rumanos robando cajeros automáticos a nosotros tontos
Vorre essere come quei rumeni che derubano i Bancomat a noi scemi

Mientras nos quedamos en la casa bombeando los problemas
Mentre noi stiamo in casa a pompare i problemi

¿Me odias? ¿Piensas en mí? ¿Me amas? ¿Me vas a pegar? ¿Vas a ganarme?
Mi odi? Mi pensi? Mi ami? Mi picchi? Mi meni?

¡El dinero que guardes en el bolsillo si te comprometimos no es suficiente!
Qualunque somma tieni in tasca se ti fidanzi non ti basta!

Rit
Rit.

(Supa) Diez euros en el bolsillo (en el bolsillo)
(Supa) Dieci euro in tasca (in tasca)

Quiero irme lejos, como, en Alaska
Voglio andare via lontano tipo in Alaska

Dejalo todo atrás, desaparezco
Lasciarmi tutto alle spalle, sparisco

¡Dame diez cartas y te venderé mi disco!
Dammi dieci carte che ti vendo il mio disco!

Diez euros en el bolsillo (en el bolsillo), mi novia fuma como un rasta
Dieci euro in tasca (in tasca), la mia fidanzata fuma come un rasta

Yo salvo aquí, reduzco eso, y tú no sobrevives en la ciudad, pero
Risparmio di qua, riduco di là, e tu non sopravvivere in città ma

Con un mega como Max Pezzali no nos haces benza no nos compras gafas
Con un mega come Max Pezzali non ci fai benza non ci compri gli occhiali

No lo gastes en dar regalos, tú
Non te li spendere per fare regali, tu

Guárdalos: ¡vamos a volver a Cali, sí!
Mettili via: we're going back to Cali, sì!

Y todo eso está bien, disfruta el regalo que creo que te conviene
E tutto quanto va bene, goditi il presente che mi sa che conviene

No viajes. Estoy en el interior
Non ti fare viaggi, sto nell'hinterland

y Fabri Fibra es un gran fan mío!
e Fabri Fibra è un mio grande fan!

Rit
Rit.

Manos arriba si tienes dinero en el bolsillo, pero nadie aquí tiene dinero en el bolsillo
Su le mani se hai soldi in tasca ma qui nessuno c'ha i soldi in tasca

Incluso yo soñando con Industrial puse mi carrera en subasta
Neppure io che sognavo l'Industrial ho messo la mia carriera all'asta

Y en la vida sea cual sea la pista hay demasiadas chicas a la vista
E nella vita qualunque sia la pista ci sono troppe ragazze in vista

Hay demasiadas mujeres en la pelea que para un hombre una vida no es suficiente
Ci sono troppe donne nella mischia che per un uomo una vita non basta

Y sobre todo el dinero no es suficiente
E soprattutto il denaro non basta

Para estar en exhibición y estrella en el carrusel
Per essere in mostra e star sulla giostra

Porque cuando conduce, se detiene la calma, cuando es hermosa, cuesta
Perchè la donna quando guida sosta però la figa, quando è bella, costa

Y si nunca encuentras el correcto, pon el dinero en un sobre
E se non trovi mai quela giusta, mettimi i soldi in una busta

Pero con la gran crisis que pasa, ¡me gustaría tener diez euros en mi bolsillo!
Ma con la grande crisi che passa vorrei avere dieci euro in tasca!

Rit x2
Rit. x2

Agregar a la playlist Tamaño Cifrado Imprimir Enviar

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fabri Fibra e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção