Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 101

Djomb (Remix)

Fabri Fibra

Letra

Djomb (Remix)

Djomb (Remix)

Lentes en la nariz, intento pasar desapercibidoLunettes sur le nez, j'essaye de passer incognito
En el barrio, evito a los polis, al comisarioSur le B, j'v-esqui les condés, le comico
Veo a una chica pasar, quizás no la vea dos vecesJ'vois une go passer, j'la verrai p't-être pas deux fois
Así que voy a verla, saco mi mejor vozDonc je vais la voir, j'prends ma meilleure voix
¿Qué tal? ¿Vives por aquí o qué?Bien ou quoi? T'habites dans l'coin ou quoi?
Te vi pasar por el pasilloJ't'ai vu passer dans l'allée
Tu trasero me pone romántico, piezaTon boule me rend romantique, pièce
Hace señales de luces cuando se mueve de izquierda a derechaIl fait des appels de phare quand il bouge de gauche à droite
Estoy obligado a reaccionarJ'suis obligé d'réagir
Porque ella es djomb, actúa como una chica con muchos principiosParce qu'elle est djomb, elle fait la meuf qui a plein d'principes
Dejo de intentarlo, vuelvo a hacer mi dineroJ'lâche l'affaire, j'retourne faire mon biff
Por la noche, me ve en YouTube, ahora es ella la que insisteLe soir, elle m'voit sur YouTube, maintenant c'est elle qu'insiste
Ella insiste, ella insiste (sí, sí)Elle qu'insiste, elle qu'insiste (yeah, yeah)
Ella es djomb, su trasero está bien redondeado, ella es djombElle est djomb, le bas du dos est bien bombé, elle est djomb
Todos quieren manejarla, ella es djombTout l'monde veut la gérer, elle est djomb
Solo me mira pero yo me destacoElle fait que d'me regarder mais je bombe
Qué djomb es, qué djomb esQu'est-c'qu'elle est djomb, qu'est-c'qu'elle est djomb

Ya son más de las cuatro (más de las cuatro)Il est quatre heures passé (quatre heures passé)
Tengo que volver a casa (tengo que volver a casa)Faut qu'je rentre chez moi (faut qu'je rentre chez moi)
No, no puedo volver solo, hay chicas guapas en el localNon, j'peux pas rentrer seul, des belles gos dans la boite
Se trata de tomar una decisión (se trata de tomar una decisión)Il s'agit d'faire un choix (il s'agit d'faire un choix)
Ya son más de las cinco (más de las cinco)Il est cinq heures passé (cinq heures passé)
Todavía no estoy en casa (todavía no estoy en casa)J'suis toujours pas chez moi (j'suis toujours pas chez moi)
Ya son más de las seis, ni siquiera estoy cansado, habrá after, síguemeIl est six heures passé, j'suis même pas fatigué, y aura after, suis-moi

Bella bro, entro en el campo y marco gol de inmediatoBella bro, scendo in campo e subito palo gol
Uno por el dinero, dos por el showUno per il cash, due per lo show
¿Te acordarás de mí, cómo no?Ti ricorderai di me, come no?
Entro en la base con el mismo flowEntro sulla base con lo stesso flow
He puesto el focoHo messo a fuoco
Leen mi nombre y dicen hola justoLeggono il mio nome e dicono ciao proprio
Estamos todos en la red porque hermano es un juegoSiamo tutti in rete perché frate fa gioco
Los policías me paran para tomarse una fotoMi fermano i vigili per fare una foto
Todos me conocen un poco como el fenómenoTutti mi conoscono un po' come il fenomeno
Cojo el micrófono y me preguntan lo mismoPrendo il microfono e mi chiedono il solito
Hermano, cuando rapeo me duele el estómagoFrate quando rappi mi viene mal di stomaco
Y como siempre después vomito (sí, sí)E come al solito dopo vomito (yeah, yeah)

Ella es djomb, su trasero está bien redondeado, ella es djombElle est djomb, le bas du dos est bien bombé, elle est djomb
Todos quieren manejarla, ella es djombTout l'monde veut la gérer, elle est djomb
Solo me mira pero yo me destacoElle fait que d'me regarder mais je bombe
Qué djomb es, qué djomb esQu'est-c'qu'elle est djomb, qu'est-c'qu'elle est djomb

Ya son más de las cuatro (más de las cuatro)Il est quatre heures passé (quatre heures passé)
Tengo que volver a casa (tengo que volver a casa)Faut qu'je rentre chez moi (faut qu'je rentre chez moi)
No, no puedo volver solo, hay chicas guapas en el localNon, j'peux pas rentrer seul, des belles gos dans la boite
Se trata de tomar una decisión (se trata de tomar una decisión)Il s'agit d'faire un choix (il s'agit d'faire un choix)
Ya son más de las cinco (más de las cinco)Il est cinq heures passé (cinq heures passé)
Todavía no estoy en casa (todavía no estoy en casa)J'suis toujours pas chez moi (j'suis toujours pas chez moi)
Ya son más de las seis, ni siquiera estoy cansado, habrá after, síguemeIl est six heures passé, j'suis même pas fatigué, y aura after, suis-moi

He cambiado, ya ni fumo ni beboIo sono cambiato, ormai non fumo neanche più bevo
Pocos TikTok, ahí está el secreto, si te tocas mucho te quedas ciegoPochi TikTok ecco il segreto se ti tocchi troppo diventi cieco
Culpa de todos que se descargan y cargan con el pensamientoColpe tutti che si scaricano e caricano col pensiero
Sé modificar el horizonte Skywalker, MoonwalkerSo modificare l'orizzonte Skywalker, Moonwalker
No quiero un rey, prefiero un revólverIo non voglio un re preferisco un revolver
Rompo en la TV, rompo las vistas, rompoSpacco in TV, spacco le view, spacco
Y tú vas patas arriba Moulin RougeE tu vai gambe all'aria Moulin Rouge
He hecho todo lo que querías hacer túHo fatto tutto quello che volevi fare tu
He roto tanto que ya no me arreglo más (sí, sí)Ho spaccato così tanto che non mi riaggiusto più (yeah, yeah)

Ella es djomb, su trasero está bien redondeado, ella es djombElle est djomb, le bas du dos est bien bombé, elle est djomb
Todos quieren manejarla, ella es djombTout l'monde veut la gérer, elle est djomb
Solo me mira pero yo me destacoElle fait que d'me regarder mais je bombe
Qué djomb es, qué djomb esQu'est-c'qu'elle est djomb, qu'est-c'qu'elle est djomb

Son más de las tres, tengo que irmeSi son fatte le tre devo andarmene via
Pero es difícil elegir entre estas chicas quién va a mi casaMa è difficile scegliere fra queste tipe chi va a casa mia
Son más de las seis pero aún no tengo sueñoSi son fatte le sei ma non ho ancora sonno
Así que levantemos estos vasos y recuperemos lo que es nuestroQuindi alziamo 'sti calici poi riprendiamoci quello che è nostro

Ella es djomb (la chica es dulce)Elle est djomb (la go est douce)
Ella es djomb (el negro es bruto)Elle est djomb (le négro est brut)
Ella es djomb (la chica es dulce)Elle est djomb (la go est douce)
Pero yo me destaco, qué djomb es, qué buena esMais je bombe, qu'est-c'qu'elle est djomb, qu'est-c'qu'elle est bonne
(Vodka, pilón, pillave, tel-hô)(Vodka, pilon, pillave, tel-hô)
(Desde el amanecer, me largo, vuelvo al negocio)(Dès l'aube, j'm'arrache, j'retourne dans l'bendo)
(Eres djomb, nos veremos quizás pronto)(T'es djomb, on s'reverra p't-être bientôt)
(Vacié mis bolas, no la mochila)(J'ai vidé mes couilles, pas l'sac à dos)

Ella es djomb, su trasero está bien redondeado, ella es djomb (ella es djomb)Elle est djomb, le bas du dos est bien bombé, elle est djomb (elle est djomb)
Todos quieren manejarla, ella es djomb (ella es djomb)Tout l'monde veut la gérer, elle est djomb (elle est djomb)
Solo me mira pero yo me destaco (pero yo me destaco)Elle fait que d'me regarder mais je bombe (mais je bombe)
Qué djomb es, qué djomb esQu'est-c'qu'elle est djomb, qu'est-c'qu'elle est djomb

Son más de las tres, tengo que irmeSi son fatte le tre devo andarmene via
Pero es difícil elegir entre estas chicas quién va a mi casaMa è difficile scegliere fra queste tipe chi va a casa mia
Son más de las seis pero aún no tengo sueñoSi son fatte le sei ma non ho ancora sonno
Así que levantemos estos vasos y recuperemos lo que es nuestroQuindi alziamo 'sti calici poi riprendiamoci quello che è nostro


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fabri Fibra y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección