Vivo

Vivo

Vivo

VivoVivo
Pero no tengo elección ni un motivoMa non ho scelta né un motivo
El mundo es un tipo irracional (ah)Il mondo è un tipo irrazionale (ah)
Hace lo que quiereFa come vuole
No da ninguna explicación (explicación)Non dà nessuna spiegazione (spiegazione)

Me sentí vivoMi sono sentito vivo
Cuando juntos por la playa paseábamos en esa motoQuando insieme per il lungo mare giravamo su quel motorino
Tu chico te buscaba por ahí, todo amargadoIl tuo ragazzo ti cercava in giro imbruttito
Esa tarde en el muelle hicimos nuestro primer porroQuel pomeriggio sul molo abbiamo fatto il nostro primo spino
Estaba tan confundido, tan enamoradoEro così stranito, così invaghito
Que hasta te dediqué ese grafitiChe ti ho pure dedicato quel graffito
Pensándolo bien sonrío, aunque después no me escribiste másRipensandoci sorrido, anche se poi non mi hai più scritto
Para mí ese día fue genial, me sentí vivoPer me quel giorno è stato figo, mi sono sentito vivo
Cuando jugábamos a fútbol con los otros en medio de la calleQuando sotto casa giocavamo a calcio con gli altri in mezzo alla strada
Yo que estaba en la portería, la camiseta toda sudadaIo che stavo in porta, la maglia tutta sudata
Mi mamá gritándome que volvía tarde a casaMia madre che mi urlava che tornavo tardi a casa
Me sentí vivo cuando vi rasgar sobre el discoMi sono sentito vivo quando ho visto scratchare sopra al disco
El primer concierto de Sangue MistoIl primo concerto dei Sangue Misto
Las noches en los centros sociales, los interregionalesLe serate nеi centri sociali, gli interregionali
Y luego un cappuccino tomado en el bar a dos pasos de donde vivoE poi un cappuccino prеso al bar a due passi da dove vivo

(Vivo) sin recuperar el aliento, todo de un tirón(Vivo) senza riprendere fiato, tutto in un tiro
Aunque en medio del tráfico damos una vuelta (vivo)Anche se in mezzo al traffico facciamo un giro (vivo)
Hice mil fotos, hice mil videosHo fatto mille foto, ho fatto mille video
Que puedes apuntar poco, creer en un montón (vivo)Che puoi puntarci poco, crederci un casino (vivo)
Aunque parezca un juego, aunque esté colgado de un hiloAnche se sembra un gioco, anche se appeso a un filo
Juro que me prendería fuego solo para sentirme (vivo)Giuro mi darei fuoco solo per sentirmi (vivo)
Para sentirme vivo, para sentirme vivoPer sentirmi vivo, per sentirmi vivo
Para sentirme vivo, para sentirme vivoPer sentirmi vivo, per sentirmi vivo

Hice mil locuras para sentirme vivoHo fatto mille cazzate per sentirmi vivo
Mezclaba mil sustancias, bebía sin pararMischiavo mille sostanze, bevevo di continuo
Con las chicas hacía el tontoCon le ragazze facevo il cretino
Y, después de que me las hacía, ya no aparecía másE, dopo che me le facevo, non mi facevo più vivo
Tú quédate cerca, ya toqué fondoTu restami vicino, ho già toccato il fondo
Mientras bajo la ventanilla y siento el aire en mi caraMentre abbasso il finestrino e sento l'aria sul mio volto
No hay nadie por ahí como si fuera un sueñoNon ci sta nessuno in giro come se fosse un sogno
Tú eres Trinity, yo Neo y todo explota a nuestro alrededorTu sei Trinity, io Neo e tutto ci esplode intorno
Mi inspiración está viva, la siento, respiraLa mia ispirazione è viva, la sento, respira
Fuego que me quema por dentro, enciendoFuoco che mi brucia dentro, accendo
Entre páginas llenas, la habitación huele a inciensoTra pagine riempite, la stanza che sa di incenso
Las grabo y luego las vuelvo a escuchar, es una película que avanza lentoLe registro e poi risento, è un film che scorre lento
Rapeo cuando quiero, paro cuando quieroRappo quando voglio, smetto quando voglio
Aún hay quienes me siguen, agradezco el apoyoC'è ancora chi mi segue, ringrazio del supporto
Saben que no me caigo, no pierdo el objetivoLo sanno che non crollo, non perdo l'obiettivo
Terminó también esta hoja, estoy listo para hacerlo de nuevoFinito anche 'sto foglio, son pronto per farlo dal

(Vivo) sin recuperar el aliento, todo de un tirón(Vivo) senza riprendere fiato, tutto in un tiro
Aunque en medio del tráfico damos una vuelta (vivo)Anche se in mezzo al traffico facciamo un giro (vivo)
Hice mil fotos, hice mil videosHo fatto mille foto, ho fatto mille video
Que puedes apuntar poco, creer en un montón (vivo)Che puoi puntarci poco, crederci un casino (vivo)
Aunque parezca un juego, aunque esté colgado de un hiloAnche se sembra un gioco, anche se appeso a un filo
Juro que me prendería fuego solo para sentirme (vivo)Giuro mi darei fuoco solo per sentirmi (vivo)
Para sentirme vivo, para sentirme vivoPer sentirmi vivo, per sentirmi vivo
Para sentirme vivo, para sentirme (vivo)Per sentirmi vivo, per sentirmi (vivo)

VivoVivo
VivoVivo
Pero no tengo elección ni un motivoMa non ho scelta né un motivo
El mundo es un tipo irracionalIl mondo è un tipo irrazionale
Hace lo que quiereFa come vuole
No da ninguna explicaciónNon dà nessuna spiegazione