Rezar do Colibri

Rezo del Colibrí

Rezar do Colibri

Jeje, jeje, jeje, jeje, jejeHehe, hehe, hehe, hehe, hehe

Nació, la alquimia cuando el sonidoNasceu, a alquimia quando o som
Baila con la forma, gira-gira en este amorDança com a forma, vira-vira nesse amor
Escucho una voz rodear en el mar de luzOuço uma voz circundar no mar de luz
Edificando por las cuatro direccionesEdificando pelas quatro direções
Entretejido toda forma, ella guíaEntrelaçando toda forma, ela conduz
Bordando la red viva de estas comunionesBordando a teia viva destas comunhões

Escuché desde adentro ícaros guiándomeOuvi de dentro ícaros me conduzindo
Pensar, hablar y actuar, bailando la misma canciónPensar, falar e agir, dançando a mesma canção
Cuando tocaban abuelitos tu pipaQuando tocavam abuelitos tu cachimba
Me sumergí en este compás del tambor del corazónMergulhei neste compasso do tambor do coração

Y fue así como la belleza se expandíaE foi assim que a beleza se expandia
Cuando el loto se abría veía un Yo superiorQuando a lótus se abria via um Eu superior
Cultivando el sonido, se volvió semilla de poesíaCultivando o som, virou semente de poesia
Era cada nota en la raíz, sostiene la planta que soyEra cada nota na raiz, sustenta a planta que eu sou

Y se van revelando estos misteriosE vêm se revelando esses mistérios
Canta, en esta flora, canta ahora pajaritoCanta, nessa flora, canta agora passarinho
Yo respiro en la fuente de los misteriosEu respiro na fonte dos mistérios
Planea libre en este plano, vuela, vuela colibríPlana livre neste plano, voa, voa colibri

Undai hê ayahuasca, undai hê, ieh é, oohUndai hê ayahuasca, undai hê, ieh é, ooh

Y voy en este rezo cantado, reina la llama de la expansiónE vou neste rezo cantado, reina a chama da expansão
Es Pachamama, haz de la Tierra, tu altarÉ Pachamama, faz da Terra, teu altar
Transformando todo, dibujando la creaciónTransformando tudo, desenhando a criação
Y aquí dentro mora un Sol, y canto es para amanecerE aqui dentro mora um Sol, e eu canto é pra raiar

Soy chispa allá del cielo, del primer Sol centralEu sou fagulha lá do céu, do primeiro Sol central
En el principio se hizo verbo, la nota fundamentalNo princípio fez-se verbo, a nota fundamental
Nació la alquimia cuando el sonidoNasceu a alquimia quando o som
Baila con la forma, gira-gira en este amorDança com a forma, vira-vira nesse amor

Y soy chispa allá del cielo, del primer Sol centralE eu sou fagulha lá do céu, do primeiro Sol central
En el principio se hizo verbo, la nota fundamentalNo princípio fez-se verbo, a nota fundamental
Donde esta medicina es doctoraOnde essa medicina é doutora
Aya Maestro Uni, Santo Daime profesoraAya Mestre Uni, Santo Daime professora
Ayahuasca es Uni, Santo Daime es profesoraAyahuasca é Uni, Santo Daime é professora
Es profesoraÉ professora

Undai hê ayahuasca, undai hê, ieh, ê, é, oohUndai hê ayahuasca, undai hê, ieh, ê, é, ooh
Undai hê ayahuasca, undai hê, ieh, ê, é, oohUndai hê ayahuasca, undai hê, ieh, ê, é, ooh