Fora do Ar

Fuera de servicio

Fora do Ar

Estaba borracho viendo una bodaTava de porre assistindo casamento
Vino un viento fuerteDeu uma chuva de vento
Cuando la luz se apagóQuando a luz se apagou

Y el novio listo que no quería casarseE o noivo esperto que não queria casar
Me empujó a su lugarMe empurrou pro seu lugar
Y por la puerta trasera se escapóE pelos fundos ele vazou

En la oscuridad continué con la bodaNaquele escuro prossegui o casamento
Pronto vinieron los saludos en medio de la capillaLogo vieram os cumprimentos lá no meio da capela
Intenté hablar, pero con la lengua trabadaTentei falar, mas com a língua enrolada
Nadie entendía nadaNinguém entendia nada
Y sin querer me casé con ellaE sem querer casei com ela

Y vino el cura con una vela en la manoE veio o padre com uma vela na mão
Cuando vi la apariciónQuando vi a assombração
Que tenía que enfrentarQue eu tinha que encarar
Apagué el fuego y recéSarei o fogo e rezei
A la Virgen MaríaPra Virgem Maria
Para meterme en ese líoPra entrar naquela fria
Solo estando fuera de servicioSó tando fora do ar

Tiene que estar fuera de servicio, ou ou ouTem que tá fora do ar, ou ou ou
Tiene que estar fuera de servicioTem que tá fora do ar